En Vogue — Whatever tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whatever", wykonawca: En Vogue.
Tekst piosenki
I’m liking you too much
Don’t take advantage of My tender heart and everything about me In giving you my trust
I’m giving you my love
So do take care, please be gentle with my heart
'Cause everything I do is 'bout you, baby
Baby, I don’t wanna be apart, ooh
I’ve been loving you from the start
Here’s my heart, here’s my heart
Everything I do is all about you, baby
Whatever you do, whatever you think
I look in your eyes
You don’t know how my heart aches
Whatever you say, whatever could mean
You’re breaking my heart
I want it all the time, I want it every night
I cant stop thinking, can’t stop thinking about you
I’m burning with desire, my heart and soul on fire
So do take care, please be careful with my heart
(Bum, bum, bum) Anything you do, I crave it, baby, baby, baby
(Bum, bum, bum) I can’t get you out a my mind
(Bum, bum, bum) Loving you I can’t deny you’re in my heart
(Bum, bum, bum) Deep inside, everything I do is all about you, baby
Whatever you do, whatever you think
I look in your eyes
You don’t know how my heart aches
Whatever you say, whatever could mean
You’re breaking my heart
I maybe a fool for you, baby
Well, I can’t help myself
Maybe I’m too in love
What else can I do but go crazy
For your love, boy, I’d give anything
(Bum, bum, bum)
(Bum, bum, bum)
(Ho…oh…oh…)
Whatever you do, whatever you think
I look in your eyes
You don’t know how my heart aches
Whatever you say, whatever could mean
You’re breaking my heart
Whatever you do, whatever you think
I look in your eyes
You don’t know how my heart aches
Whatever you say, whatever could mean
You’re breaking my heart
Whatever you do, whatever you think
I look in your eyes
You don’t know how my heart aches
Whatever you say, whatever could mean
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za bardzo cię lubię.
Nie wykorzystuj mojego czułego serca i wszystkiego o mnie, dając ci moje zaufanie.
I ' m giving you my love
Więc uważaj na siebie, proszę bądź delikatny z moim sercem
'Cause everything I do is' bout you, baby
Baby, I don ' t wanna be apart, ooh
Kochałam Cię od samego początku.
Oto moje serce, oto moje serce
Everything I do is all about you, baby
Cokolwiek robisz, cokolwiek myślisz
I look in your eyes
You don ' t know how my heart aches
Cokolwiek powiesz, cokolwiek może znaczyć
You ' re breaking my heart
I want it all the time, I want it every night
Nie mogę przestać myśleć, nie mogę przestać myśleć o Tobie
Płonę z pożądania, moje serce i dusza płoną
Więc uważaj na siebie, proszę uważaj na moje serce
(Bum, bum, bum) Anything you do, I crave it, baby, baby, baby
(Bum, bum, bum) I can ' t get you out a my mind
(Bum, bum, bum) Loving you I can 't deny you' re in my heart
(Bum, bum, bum) Deep inside, everything I do is all about you, baby
Cokolwiek robisz, cokolwiek myślisz
I look in your eyes
You don ' t know how my heart aches
Cokolwiek powiesz, cokolwiek może znaczyć
You ' re breaking my heart
I maybe a fool for you, baby
Nic na to nie poradzę.
Maybe I ' m too in love
Co jeszcze mogę zrobić, jak nie zwariować?
Dla twojej miłości, chłopcze, oddałbym wszystko
(Bum, bum, bum)
(Bum, bum, bum)
(Ho ... oh ... oh…)
Cokolwiek robisz, cokolwiek myślisz
I look in your eyes
You don ' t know how my heart aches
Cokolwiek powiesz, cokolwiek może znaczyć
You ' re breaking my heart
Cokolwiek robisz, cokolwiek myślisz
I look in your eyes
You don ' t know how my heart aches
Cokolwiek powiesz, cokolwiek może znaczyć
You ' re breaking my heart
Cokolwiek robisz, cokolwiek myślisz
I look in your eyes
You don ' t know how my heart aches
Cokolwiek powiesz, cokolwiek może znaczyć