Enanitos Verdes — Luz De Dia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Luz De Dia", wykonawca: Enanitos Verdes.
Tekst piosenki
destapa el champaigne
apaga la luces
dejemos las velas encendidas
y afuera las heridas
ya no pienses mas
en nuestro pasado
hagamos que choquen nuestar copas
por habernos encontrado
y porque puedo mirar el cielo
besar tu manos
sentir tu cuerpo
decir tu nombre
y las caricias seran la briza
que aviva el fuego de nuestro amor
… de nuestro amor
puedo ser luz de noche
ser luz de dia
frenar el mundo
por un segundo
y las caricias seran la briza
que aviva el fuego de nuestro amor
… de nuestro amor
el tiempo dejo
su huella imborrable
y aunque nuestras vidas son distintas
esta noche todo vale
tu piel y mi piel
ves que se reconocen
es la memoria que hay
en nuestros corazones
porque puedo mirar el cielo
besar tu manos
sentir tu cuerpo
decir tu nombre
y las caricias seran la briza
que aviva el fuego de nuestro amor
… de nuestro amor
puedo ser luz de noche
ser luz de dia
frenar el mundo
por un segundo
y que me digas
cuanto querias
que esto pasara una ves mas
y otra ves mas
porque puedo ser luz de noche
ser luz de dia
frenar el mundo
por un segundo
y que me digas
cuanto querias
que esto pasara una ves mas
y otra ves mas
y otra ves mas
sin tu amor no se vivir
por que sin tu amor yo me voy a morir de penaaa!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odkryj Champaign
wyłącz światła
zostawmy świece płonące
i na zewnątrz rany
nie myśl więcej.
w naszej przeszłości
niech rozbiją nasze kieliszki.
za odnalezienie nas.
i dlatego, że mogę patrzeć w niebo.
całować ręce
czuć swoje ciało
powiedz swoje imię.
a pieszczoty będą bryzą,
który rozpala ogień naszej miłości
... naszej miłości.
mogę być nocnym światłem,
być światłem dziennym
zawęzić świat
chwileczkę.
a pieszczoty będą bryzą,
który rozpala ogień naszej miłości
... naszej miłości.
czas ucieka.
jego niezatarty ślad
i chociaż nasze życie jest inne.
dzisiaj wszystko idzie.
Twoja skóra i moja skóra
widzisz, że się poznają
to jest pamięć, która jest
w naszych sercach
bo mogę patrzeć w niebo.
całować ręce
czuć swoje ciało
powiedz swoje imię.
a pieszczoty będą bryzą,
który rozpala ogień naszej miłości
... naszej miłości.
mogę być nocnym światłem,
być światłem dziennym
zawęzić świat
chwileczkę.
i żebyś mi powiedział.,
ile chciałeś?
niech to się powtórzy.
i jeszcze jeden widzisz więcej.
ponieważ mogę być nocnym światłem,
być światłem dziennym
zawęzić świat
chwileczkę.
i żebyś mi powiedział.,
ile chciałeś?
niech to się powtórzy.
i jeszcze jeden widzisz więcej.
i jeszcze jeden widzisz więcej.
bez twojej miłości Nie będę żył.
bo bez twojej miłości umrę ze strachu!