Enchant — Long Way Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Long Way Down", wykonawca: Enchant.
Tekst piosenki
Dark day in paradise
Tantalized by my eyes mislead
This one you’ve got to see
And her gaze, it is set on me Not like I would push the brink
But it sure makes me think
Maybe I need a change
Otherwise why would my eyes so stray
A choice is taunting me And it knocks on my door today
Not like any vows were bent
Just a glance, it’s innocent
Long way down
Don’t you think you’re too close to the edge
Turn around
Some wounds are so deep they’ll never mend
Take it from me it’s never worth the cost
Been down that road before
And demise is surely where it leads
The grass looks emerald green
But believe me it’s just the weeds
Not like I have crossed the line
Owed her a lunch and a valentine
It’s propagation man
Don’t you know that a guy has needs
What separates us then
>From those things that are scratching fleas?
Am I just a sounding board
Were you hoping for accord?
Long way down
Don’t you think you’re too close to the edge
Turn around
Some wounds are so deep they’ll never mend
Take it from me, it’s never worth the cost
I just cringe thinking what I could have lost
It seems you’re looking for
Consent to do the same
Where’s you’re memory
Don’t you remember me The weight of agony that crushed me flat
Are you impervious or just too curious?
Don’t you remember what it did to the cat?
Guess what I did today
Now I fear there’s no turning back
Next time you need advice
Check the zodiac
Not like I didn’t warn
Buckle up, enjoy the storm
Long way down
Don’t you think you’re too close to the edge
Turn around
Some wounds are so deep they’ll never mend
What’s it going to be, what’s it going to be my friend
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dark day in paradise
/ Align = "left" /
To musisz zobaczyć.
A jej spojrzenie, jest skierowane na mnie, nie tak, jak bym popchnął krawędź
Ale to sprawia, że myślę
Może potrzebuję zmiany.
W przeciwnym razie, dlaczego moje oczy tak zabłąkały
Wybór to szydzenie ze mnie i puka dziś do moich drzwi.
Nie tak jak przysięgi były wygięte
Tylko rzut oka, to niewinne.
Long way down
Nie sądzisz, że jesteś zbyt blisko krawędzi?
Odwróć się.
Niektóre rany są tak głębokie, że nigdy się nie wyleczą.
* Weź to ode mnie * * nigdy nie jest tego warte *
Been down that road before
A upadek jest tam, gdzie prowadzi.
Trawa wygląda na szmaragdowo zieloną.
Ale uwierz mi, to tylko chwasty.
Nie przekroczyłem granicy.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Nie wiesz, że facet ma potrzeby?
Co nas wtedy dzieli
>Z tych rzeczy, które drapią pchły?
Czy jestem tylko sondażem?
Liczyłeś na porozumienie?
Long way down
Nie sądzisz, że jesteś zbyt blisko krawędzi?
Odwróć się.
Niektóre rany są tak głębokie, że nigdy się nie wyleczą.
Weź to ode mnie, to nigdy nie jest warte kosztów.
Po prostu skrzywiłam się myśląc, co mogłam stracić.
Wygląda na to, że szukasz
Zgoda na to samo
"Where' s you 're memory"
Nie pamiętasz mnie? ciężar agonii, który mnie zmiażdżył.
Jesteś nieprzepuszczalny czy po prostu zbyt ciekawy?
Nie pamiętasz, co to zrobiło z kotem?
Zgadnij, co dziś zrobiłem.
Teraz obawiam się, że nie ma odwrotu.
Następnym razem potrzebujesz rady.
# Patrz zodiak
Nie żebym nie ostrzegał.
Zapnij pasy, ciesz się burzą
Long way down
Nie sądzisz, że jesteś zbyt blisko krawędzi?
Odwróć się.
Niektóre rany są tak głębokie, że nigdy się nie wyleczą.
What 's it going to be, what' s it going to be my friend