Enchant — Pure tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pure", wykonawca: Enchant.
Tekst piosenki
I look into a sea of blue in your eyes
And see a full and swollen moon
Resplendent in a stormy sky
I look through your gaze, its source is pure and uncorrupted
And see a wilderness of dunes, untouched, uninterrupted
Pessimis protects me Limp hope won’t let me down
Still i lust for the pure
It unties the knots and turns me around
I swear, I won’t unravel this time…
I banish «too good to be true"from my mind
I’m steeled in my resolve by this gem I never thought I’d find
The echoes of your laughter fall upon me, like the calming rain
They intimate a surreal world, smooth-surfaced and free of stain
Pessimis protects me Limp hope won’t let me down
Still i lust for the pure
It unties the knots and turns me around
I swear, I won’t unravel this time…
Your gaze’s source is uncorrupted… Pure
Dunes untouched, uninterrupted… Pure
I’m steeled in my resolve by this gem I never thought I’d find
Echoes of your laughter falling down on me Like the calming rain…
Pessimis protects me Limp hope won’t let me down
Still i lust for the pure
It unties the knots and turns me around
I swear, I won’t unravel this time…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrzę w morze błękitu w twoich oczach
# Patrz pełnia księżyca
Olśniewające na burzowym niebie
Patrzę przez twoje spojrzenie, jego źródło jest czyste i nieskrępowane.
I zobaczyć pustynię wydm, nietkniętą, niezakłóconą
Pessimis ochrania mnie nadzieja nie zawiedzie mnie
Wciąż pożądam czystego
To rozwiązuje węzły i obraca mnie
Przysięgam, tym razem się nie rozwiążę.…
Wyrzucam "zbyt dobre, by było prawdziwe"z mojego umysłu
* I 'm steeled in my resolve * * by this gem I never thought I' d find *
ECHA twojego śmiechu spadają na mnie, jak uspokajający deszcz
Intymują surrealistyczny świat, o gładkiej powierzchni i bez plam.
Pessimis ochrania mnie nadzieja nie zawiedzie mnie
Wciąż pożądam czystego
To rozwiązuje węzły i obraca mnie
Przysięgam, tym razem się nie rozwiążę.…
Źródło twojego spojrzenia jest nienaruszone ... czyste.
Wydmy nietknięte, nieprzerwane ... czyste
* I 'm steeled in my resolve * * by this gem I never thought I' d find *
Echoes of your laughter falling down on me Like the calming rain…
Pessimis ochrania mnie nadzieja nie zawiedzie mnie
Wciąż pożądam czystego
To rozwiązuje węzły i obraca mnie
Przysięgam, tym razem się nie rozwiążę.…