Endanger — Mein Stern tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mein Stern", wykonawca: Endanger.

Tekst piosenki

Die Dunkelheit sie stimmt mich ein
die Sternenpracht hält mich gefangen
führt mich auf Pfade der Einsamkeit
und weckt den Wunsch in mir
Ich will die Welt von oben sehen
will über allen Dingen stehen
und fernab von bekannten Orten
finde ich zu Dir
Ich stand in Tälern voll Traurigkeit
den Berg des Glücks hab ich erklommen
Ich schöpfte Kraft aus der Geborgenheit
und doch steckt der Wunsch in mir
Ich will die Welt von oben sehen
will über allen Dingen stehen
und fernab von bekannten Orten
finde ich zu Dir
Du führst mich Heim
Du bist das Licht, das die Dunkelheit durchbricht
Du bist der Stern, der mir Ewigkeit verspricht
Du hältst mich fest, wenn meine Welten untergehen
und lässt mich auf die Sonne sehen

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ciemność ustawia mnie
gwiezdny blask trzyma mnie w niewoli
prowadzi mnie ścieżkami samotności
i budzi we mnie pragnienie
Chcę widzieć świat z góry.
chce stać przede wszystkim
i z dala od znanych miejsc
I find to you
Stałem w dolinach pełnych smutku
wspiąłem się na górę szczęścia
Czerpałem siłę z bezpieczeństwa.
a jednak pragnienie jest we mnie
Chcę widzieć świat z góry.
chce stać przede wszystkim
i z dala od znanych miejsc
I find to you
Zabierasz mnie do domu.
Jesteś światłem przebijającym ciemność
Jesteś gwiazdą, która obiecuje mi wieczność.
Trzymasz mnie, gdy umierają moje światy.
i sprawia, że patrzę na słońce