Endeverafter — Long Way Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Long Way Home", wykonawca: Endeverafter.
Tekst piosenki
3 a.m. and sleep must be the last thing on my mind
How did it get so late so fast, it still feels like last night
Thinking about that sunrise as I turn the keys and drive
Thinking about the last time that I really felt alive
Staring blankly at that road that stretches far ahead
I don’t know when I’ll get back, or when I even left
Think of lines and dreams and drives and hives that I just met
All along my eyes they burn while dreaming of my bed
And it’s a long way home
Another long day gone
Oh, wont you take me home
Won’t ya Morning strums the chaos dies and still I feel a mix
I can’t recall what home feels like or if it still exists
And this long drive is suicide that never finishes
Think of life through every mile and I still smell her skin
Now I’m losing track of time in here the suns about to rise
Thinking how these moments are the soundtracks to our lives
And I can’t wait to taste the air of California skies
Take me home to all my own, the home that I can’t find
And it’s a long way home
Another long day gone
Oh wont you take me home
Take me home
Running back into that place from where I ran away
Breathing every moment in that soon the time will take
Think of all the scars; the stars, the hearts I had to break
One day I will find the time I never had to take
And it’s a long way home
Another long day gone
And it’s a long way home
Another long day gone
And it’s a long way home
Another long day gone
And it’s a long way home
Another long day gone
And it’s a long way home
Another long day gone
Oh, wont you take me home
Tłumaczenie tekstu piosenki
3 nad ranem i sen musi być ostatnią rzeczą na mojej głowie
Jak to się stało tak późno tak szybko, że wciąż czuję się jak zeszłej nocy
Myśląc o wschodzie słońca, kiedy obracam kluczyki i jadę.
Myślę o ostatnim czasie, kiedy naprawdę czułam się żywa.
Wpatrując się ślepo w drogę, która rozciąga się daleko przed nami.
Nie wiem, kiedy wrócę, ani kiedy w ogóle odszedłem.
Pomyśl o liniach, marzeniach, jeździe i pokrzywce, które właśnie spotkałam.
* All along my eyes they burn while dreaming of my bed
And it ' s A long way home
Another long day gone
Oh, wont you take me home
Won ' t ya Morning strums The chaos dies and still I feel a mix
Nie pamiętam, jak czuje się dom, ani czy nadal istnieje.
A ta długa podróż to samobójstwo, które nigdy się nie kończy.
Myśl o życiu przez każdą milę, a ja wciąż czuję jej skórę.
Teraz tracę poczucie czasu tutaj słońce zaraz wzejdzie
Myśląc, że te chwile są ścieżkami dźwiękowymi do naszego życia
And I can ' t wait to taste the air of California skies
Take me home to all my own, the home that I can ' t find
And it ' s A long way home
Another long day gone
Oh wont you take me home
Take me home
Wbiegłem z powrotem do miejsca, z którego uciekłem.
/ Oddychając każdą chwilą, / która wkrótce zajmie
Pomyśl o bliznach, gwiazdach, sercach, które musiałem złamać.
Pewnego dnia znajdę czas, którego nigdy nie potrzebowałem.
And it ' s A long way home
Another long day gone
And it ' s A long way home
Another long day gone
And it ' s A long way home
Another long day gone
And it ' s A long way home
Another long day gone
And it ' s A long way home
Another long day gone
Oh, wont you take me home