Ending The Vicious Cycle — Touch Dispelled tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Touch Dispelled", wykonawca: Ending The Vicious Cycle.
Tekst piosenki
I’m a stranger here, this is not my home
The place I love is all but gone
Technology, not humanity
In this concrete jungle of glass and steel
Eight lanes of traffic, four on each side
Shiny metal boxes in which we hid
Headed towards somewhere, really going nowhere
The stress and tension slowly rise
The future is now, yesterday is the past
At this rate-of-change how long can we last
The hearts I’ve held, my touch dispelled
The place I love has become un-well
Days and years pass, but the weather stays the same
Another year old, another lived in shame
Sometimes when I think about the struggle to survive
Is everything we’ve gained really worth the price?
The future is now, yesterday is the past
At this rate-of-change how long can we last
The hearts I’ve held, my touch dispelled
The place I love has become un-well
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem tu obcy, to nie jest mój dom.
"The place I love is all but gone"
Technologia, nie ludzkość
W tej betonowej dżungli ze szkła i stali
Osiem pasów ruchu, po cztery z każdej strony
Błyszczące metalowe pudełka, w których się schowaliśmy
Zmierzając do czegoś, naprawdę zmierzając donikąd
Stres i napięcie powoli rosną
Przyszłość jest teraz, wczoraj jest przeszłością
Przy takim tempie zmian jak długo możemy wytrzymać
* Serce, które trzymałem, * * mój dotyk rozszarpał się. *
Miejsce, które kocham, stało się nie w porządku.
Dni i lata mijają, ale pogoda pozostaje taka sama
Kolejny rok, inny żył w hańbie
Czasami kiedy myślę o walce o przetrwanie
Czy wszystko, co zyskaliśmy, jest warte swojej ceny?
Przyszłość jest teraz, wczoraj jest przeszłością
Przy takim tempie zmian jak długo możemy wytrzymać
* Serce, które trzymałem, * * mój dotyk rozszarpał się. *
Miejsce, które kocham, stało się nie w porządku.