Endless Blue — Break tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Break", wykonawca: Endless Blue.
Tekst piosenki
Saw you standing there, unaware of how I feel
I saw you look at me, would you dare to come near
I saw you smile at me, can you taste my fear
I saw you glare at me, well at least now it’s clear
I just quietly play around
You’ve changed me now
And I’m scared of what I’ve found
You make me want to hold you
Hold you 'til I break you
You make me want to hold you
Hold you 'til you break my heart
You make me want to hold you
Hold you 'til I can’t break free
You make me want to hold you
Hold you 'til we break apart
Heard you found someone, now we’re all done and I still want more
Then I heard you lingering, now you want me just like before
Now you take the best of me and leave me crumpled on the floor
Yeah, and you’d burn the rest of me, a casualty you can’t ignore
I just quietly play around
You’ve changed me now
And I’m scared of what I’ve found
You make me want to hold you
Hold you 'til I break you
You make me want to hold you
Hold you 'til you break my heart
You make me want to hold you
Hold you 'til I can’t break free
You make me want to hold you
Hold you 'til we break apart
Just try to push me
Play around
You’ve changed me now
And I’m scared
Just try to push me
Play around
You’ve changed me now
And I’m scared of what I’ve found
You make me want to hold you
Hold you 'til I break you
You make me want to hold you
Hold you 'til you break my heart
You make me want to hold you
Hold you 'til I can’t break free
You make me want to hold you
Hold you 'til we break
Apart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem, jak tam stoisz, nieświadomy tego, co czuję.
Widziałem, jak na mnie patrzysz.
Widziałem, jak się do mnie uśmiechasz, czujesz mój strach
Widziałem, jak na mnie patrzysz, przynajmniej teraz jest jasne.
Ja tylko spokojnie się bawię.
Zmieniłeś mnie.
I boję się tego, co znalazłem.
You make me want to hold you
Hold you ' til I break you
You make me want to hold you
Hold you ' til you break my heart
You make me want to hold you
Hold you 'til I can' t break free
You make me want to hold you
Hold you ' til we break apart
Słyszałem, że kogoś znalazłeś, teraz już skończyliśmy i nadal chcę więcej.
Wtedy usłyszałam, że się ociągasz, teraz chcesz mnie, tak jak wcześniej.
Teraz bierzesz to, co najlepsze i zostawiasz na podłodze.
Tak, a Ty spaliłbyś resztę mnie, ofiarę, której nie możesz zignorować.
Ja tylko spokojnie się bawię.
Zmieniłeś mnie.
I boję się tego, co znalazłem.
You make me want to hold you
Hold you ' til I break you
You make me want to hold you
Hold you ' til you break my heart
You make me want to hold you
Hold you 'til I can' t break free
You make me want to hold you
Hold you ' til we break apart
Spróbuj mnie popchnąć.
Play around
Zmieniłeś mnie.
I boję się
Spróbuj mnie popchnąć.
Play around
Zmieniłeś mnie.
I boję się tego, co znalazłem.
You make me want to hold you
Hold you ' til I break you
You make me want to hold you
Hold you ' til you break my heart
You make me want to hold you
Hold you 'til I can' t break free
You make me want to hold you
Hold you ' til we break
Apart