Endwell — Living Reverie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Living Reverie", wykonawca: Endwell.
Tekst piosenki
Cut away 'cause nothing stays
But the ghosts that just won’t seem to leave
Stay awake for three days straight
Or spend a week beneath my sheets
I’ve compromised my state of being
For this uncompromising weight
I’m building burdens, faith deserted
I don’t know how I ended up this way
But the damage is here to stay
How much longer can I keep pushing life away?
Another month, another day
The longer I keep doing this the more I’ll have to pay
Another stab, another swing
The world is throwing punches and I can’t keep up the pace
Another tour, another state
Another fucking year without a penny to my name
Give it up, push it away
I’ve always been a fan of change
But never when that change involves me
I’m not a righteous one, no, I’m not a spoiled son
I gave it all of my guts but I guess that all just ain’t enough
I mourn stability, I’m sick of singing over a dead beat
The high life is coming down and I got nothing left to say
That you would understand anyway, I’m on my own
I’m on my own, I’m on my, on my own
On my own, on my own, on my own, on my own
Even if I throw this away
The memory will always haunt me Of the days when the sun was shining
So fucking bright that it’s light was blinding
Now the sun won’t rise again
Now the sun won’t rise, my friend
Now the sun won''t touch my face
I’ve accepted my fate, I’m dropping out of the race
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cut away ' cause nothing stays
Ale duchy, które nie chcą odejść
Nie zasypiaj przez trzy dni.
Albo spędzić tydzień pod moimi prześcieradłami
Skompromitowałem swój stan bycia
Dla tej bezkompromisowej wagi
/ Align = "left" /
Nie wiem, jak to się stało.
Ale szkody zostaną.
Jak długo jeszcze mogę odpychać życie?
Another month, another day
Im dłużej to robię, tym więcej będę musiał zapłacić.
Kolejne pchnięcie, kolejny zamach
Świat rzuca ciosy, a ja nie nadążam za tempem.
Another tour, another state
Kolejny rok bez grosza przy duszy
Give it up, push it away
Zawsze byłem fanem zmian.
Ale nigdy, kiedy ta zmiana dotyczy mnie
Nie jestem sprawiedliwy, Nie, Nie jestem rozpieszczonym synem.
I give it all of my Beasts but I guess that all just ain ' t enough
Opłakuję stabilność, mam dość śpiewania nad martwym rytmem
The high life is coming down and I got nothing left to say
Że i tak zrozumiesz, jestem zdany na siebie.
Jestem zdany na siebie, zdany na siebie, zdany na siebie
On my own, on my own, on my own, on my own
Nawet jeśli to wyrzucę
Wspomnienie zawsze będzie mnie prześladować dni, kiedy świeciło słońce.
Tak kurewsko jasne, że światło oślepiało
Now the sun won ' t rise again
Teraz słońce nie wzejdzie, przyjacielu.
"Now the sun won ' t touch my face"
Pogodziłem się z losem, wycofuję się z wyścigu.