Enemy You — Lock-Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lock-Out", wykonawca: Enemy You.
Tekst piosenki
I went to school dreading everyday
Watching all those boys and girls that were so predictable
Went to the show for some fresh air
If I belonged, it would have to be there
All new faces and a new idea
A different scene but the same old place
So I went into the world
Mimicked their actions and even stole their words
I played along but when I spoke
Something got in my way
My head spins thinking of all the places I’ve been
I play the game but I can’t win
And I’m sick of this
Will someone please open the fucking door and let me in?
I grew up and I calmed down
Years passed, I went back to that town
Knowing that things can change and that memories can betray
But they don’t care and they’re still sedate
And talk of things with which I cannot relate
The faces hadn’t changed and everything was still the same
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodziłem do szkoły, bałem się każdego dnia.
Oglądanie tych wszystkich chłopców i dziewczyn, które były tak przewidywalne
Poszliśmy na przedstawienie na świeże powietrze.
Gdybym należała, musiałaby tam być.
Wszystkie nowe twarze i nowy pomysł
A different scene but the same old place
Więc poszedłem w świat
Naśladowali ich czyny, a nawet ukradli ich słowa.
I played along but when I talk
Something got in my way
Kręci mi się w głowie myśląc o wszystkich miejscach, w których byłam.
I play the game but I can ' t win
Mam tego dość.
Czy ktoś może otworzyć te pieprzone drzwi i mnie wpuścić?
Dorosłam i uspokoiłam się.
Lata mijały, wróciłem do tego miasta.
Wiedząc, że rzeczy mogą się zmienić i że wspomnienia mogą zdradzić
Ale ich to nie obchodzi i wciąż są uśpione.
I mówić o rzeczach, z którymi nie mogę się dogadać.
Twarze się nie zmieniły i wszystko było takie samo.