Energy — Dead in Dreamland tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dead in Dreamland", wykonawca: Energy.
Tekst piosenki
Someone’s dead in Dreamland
Someone’s dying here in my warm bed
Someone died tonight in Dreamland
I’ll paint the walls inside my mind blood red
And if they catch me before I awake
I’ll never live to see tomorrow
I can’t afford to make the same mistake
Of bringing one more night of sorrow
But if it weren’t for me Having fallen asleep
You never would have been alive at all
So now your soul belongs to me Someone’s dead in Dreamland
Someone’s writhing on the floor in pain
Someone’s crying out in Dreamland
The sounds of screams are driving me insane
And if they catch me before I awake
I’ll never live to see tomorrow
I can’t afford to make the same mistake
Of bringing one more night of sorrow
But if it weren’t for me Having fallen asleep
You never would have been alive at all
So now your soul belongs to me Someone’s dead in Dreamland
Tłumaczenie tekstu piosenki
Someone ' s dead in Dreamland
Ktoś umiera w moim ciepłym łóżku.
Someone died tonight in Dreamland
Pomaluję ściany wewnątrz mojego umysłu na Czerwono.
I jeśli złapią mnie zanim się obudzę
I ' ll never live to see tomorrow
Nie mogę sobie pozwolić na ten sam błąd.
O przynoszeniu jeszcze jednej nocy smutku
Ale gdybym nie zasnął,
Nigdy byś nie żył.
Więc teraz twoja dusza należy do mnie ktoś umarł w krainie snów
Ktoś wije się na podłodze z bólu.
Someone ' s crying out in Dreamland
Odgłosy krzyków doprowadzają mnie do szaleństwa.
I jeśli złapią mnie zanim się obudzę
I ' ll never live to see tomorrow
Nie mogę sobie pozwolić na ten sam błąd.
O przynoszeniu jeszcze jednej nocy smutku
Ale gdybym nie zasnął,
Nigdy byś nie żył.
Więc teraz twoja dusza należy do mnie ktoś umarł w krainie snów