Engelbert Humperdinck — Funny Familiar Forgotten Feelings tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Funny Familiar Forgotten Feelings", wykonawca: Engelbert Humperdinck.
Tekst piosenki
Last night, quietly, she walked through my mind
As I lay searching for sleep
Her soft hand reached out, she whispered my name
As she brushed a tear from my cheek
And then those funny, familiar, forgotten feelings
Start walkin' all over my mind
It’s sad, so sad to watch love go bad
But a true love would not have gone wrong
And I’m just thankful for the good times we’ve had
For without them, I could not go on With all these funny, familiar, forgotten feelings
Start walkin' all over my mind
I must go on, be strong
Though a million teardrops may fall
Before these funny, familiar, forgotten feelings
Stop walkin' all over my mind
Before these funny, familiar, forgotten feelings
Stop walkin' all over my mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatniej nocy, po cichu, przeszła przez mój umysł.
As I lay searching for sleep
Jej delikatna dłoń wyciągnęła, wyszeptała moje imię
Gdy otarła łzę z mojego policzka
A potem te zabawne, znajome, zapomniane uczucia
Start walkin ' all over my mind
To smutne, tak smutne patrzeć, jak miłość się psuje.
Ale prawdziwa miłość nie poszłaby źle
I jestem po prostu wdzięczny za dobre czasy, które spędziliśmy.
Bo bez nich nie mógłbym żyć z tymi wszystkimi zabawnymi, znajomymi, zapomnianymi uczuciami.
Start walkin ' all over my mind
I must go on, be strong
Choć milion łez może spaść
Przed tymi zabawnymi, znajomymi, zapomnianymi uczuciami
Stop walkin ' all over my mind
Przed tymi zabawnymi, znajomymi, zapomnianymi uczuciami
Stop walkin ' all over my mind