Engelbert Humperdinck — Have You Ever Really Loved A Woman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Have You Ever Really Loved A Woman", wykonawca: Engelbert Humperdinck.
Tekst piosenki
To really love a woman
To understand her — you gotta know her deep inside
Hear every thought — see every dream
N' give her wings — when she wants to fly
Then when you find yourself lyin' helpless in her arms
You know you really love a woman
Chorus:
When you love a woman you tell her
that she’s really wanted
When you love a woman you tell her that she’s the one
Cuz she needs somebody to tell her
that it’s gonna last forever
So tell me have you ever really
— really really ever loved a woman?
To really love a woman
Let her hold you —
til you know how she needs to be touched
You’ve gotta breathe her — really taste her
Til you can feel her in your blood
N' when you can see your unborn children in her eyes
You know you really love a woman
Chorus:
When you love a woman
you tell her that she’s really wanted
When you love a woman you tell her that she’s the one
Cuz she needs somebody to tell her
that you’ll always be together
So tell me have you ever really —
— really really ever loved a woman?
You’ve got to give her some faith
hold her tight
a little tenderness
you’ve gotta treat her right
she will be there for you
taking good care of you
(you've really gotta love your woman) (yeah)
Solo.
And when you find yourself lying helpless in her arms
You know you really love a woman
Chorus:
When you love a woman
you tell her that she’s really woman
When you love a woman
you tell her that she’s the one
She needs somebody
to tell her that it’s gonna last forever
So tell me have you ever, really
really, really, ever loved a woman?
Just tell me have you ever really,
really, really, ever loved a woman?
Just tell me have you ever really,
really, really, ever loved a woman?
Tłumaczenie tekstu piosenki
To really love a woman
Aby ją zrozumieć-musisz ją poznać głęboko w środku
Usłyszeć każdą myśl-zobaczyć każdy sen
N ' give her wings-when she wants to fly
A gdy znajdziesz się bezradny w jej ramionach
You know you really love a woman
Refren:
Kiedy kochasz kobietę, mówisz jej
że jest naprawdę poszukiwana
Kiedy kochasz kobietę, mówisz jej, że jest tą jedyną.
Bo ona potrzebuje kogoś, kto jej powie.
that it ' s gonna last forever
Więc powiedz mi, Czy kiedykolwiek naprawdę
- naprawdę kochałeś kiedyś kobietę?
To really love a woman
Niech cię przytuli —
aż wiesz, jak trzeba ją dotykać.
Musisz ją oddychać - naprawdę ją posmakować
Aż poczujesz ją we krwi
N ' when you can see your unborn children in her eyes
You know you really love a woman
Refren:
When you love a woman
powiedz jej, że jest bardzo poszukiwana.
Kiedy kochasz kobietę, mówisz jej, że jest tą jedyną.
Bo ona potrzebuje kogoś, kto jej powie.
that you ' ll always be together
Więc powiedz mi, Czy kiedykolwiek naprawdę —
- naprawdę kochałeś kiedyś kobietę?
Musisz dać jej trochę wiary.
trzymaj ją mocno.
a little tenderness
musisz ją dobrze traktować.
będzie przy tobie.
dbam o Ciebie.
(you ' ve really gotta love your woman) (yeah)
Solo.
A kiedy znajdziesz się bezradny w jej ramionach
You know you really love a woman
Refren:
When you love a woman
powiedz jej, że to naprawdę kobieta.
When you love a woman
powiedz jej, że jest tą jedyną.
She needs somebody
powiedzieć jej, że to będzie trwało wiecznie.
Więc powiedz mi, Czy kiedykolwiek, naprawdę
naprawdę kochałeś kiedyś kobietę?
Powiedz mi, Czy kiedykolwiek naprawdę,
naprawdę kochałeś kiedyś kobietę?
Powiedz mi, Czy kiedykolwiek naprawdę,
naprawdę kochałeś kiedyś kobietę?