Engelbert Humperdinck — I'm a Better Man (For Having Loved You) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm a Better Man (For Having Loved You)", wykonawca: Engelbert Humperdinck.

Tekst piosenki

If I could catch a star before it touched the ground
I’d place it in a box, tie ribbons all around
And then I’d offer it to you
A token of my love and deep devotion
The world’s a better place
With you to turn to
I’m a better man
For having loved you
And now, at last, I face the future unafraid
With you here by my side, how fast the shadows fade
And there is hope inside my heart
'Cause I have something wonderful to live for
The world’s a better place
With you to turn to
I’m a better man
For having loved you
And as I am today
That’s how I’ll always stay
A better man for having loved you
A better man for having loved you
The world’s a better place
With you to turn to
I’m a better man
For having loved you
And as I am today
That’s how I’ll always stay
A better man for having loved you
A better man for having loved you
If I could catch a star before it touched the ground
I’d place it in a box, tie ribbons all around
And then I’d offer it to you
A token of my love and deep devotion

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdybym mógł złapać gwiazdę zanim dotknie ziemi
Wkładałem do pudełka, wiązałem wstążki dookoła.
A potem zaproponowałbym Ci
Znak mojej miłości i głębokiego oddania
The world ' s a better place
With you to turn to
Jestem lepszym człowiekiem.
Za to, że Cię kochałam.
A teraz, w końcu, stoję przed przyszłością nie bojąc się
With you here by my side, how fast the shadows fade
I jest nadzieja w moim sercu
'Cause I have something wonderful to live for
The world ' s a better place
With you to turn to
Jestem lepszym człowiekiem.
Za to, że Cię kochałam.
I taka jestem dzisiaj
Tak zawsze zostanę.
Lepszym człowiekiem za to, że cię kochał.
Lepszym człowiekiem za to, że cię kochał.
The world ' s a better place
With you to turn to
Jestem lepszym człowiekiem.
Za to, że Cię kochałam.
I taka jestem dzisiaj
Tak zawsze zostanę.
Lepszym człowiekiem za to, że cię kochał.
Lepszym człowiekiem za to, że cię kochał.
Gdybym mógł złapać gwiazdę zanim dotknie ziemi
Wkładałem do pudełka, wiązałem wstążki dookoła.
A potem zaproponowałbym Ci
Znak mojej miłości i głębokiego oddania

Teledysk do piosenki I'm a Better Man (For Having Loved You) (Engelbert Humperdinck)