Engelbert Humperdinck — Still tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still", wykonawca: Engelbert Humperdinck.
Tekst piosenki
You’ll know when the best of what you’re gonna get is in front of you
You’ll throw it away for something else that you might do
Big shoes are fillable but still you run away when you’re scared
No words, are gonna change your mind in time if you don’t care
I’ve seen the lightening strike me twice, I’m not gonna stand here and be
targeted by you
Captain my captain is it still happening? Is it poetic that my life’s in
traction?
Is it pathetic that I need distraction from what I know is right for me?
11 long haired friends of Jesus rolling down Ventura in a chartreuse, microbus
Came across this man, sawing on fiddle, playin' it hot, jumped upon a stump and
let me play your…
What ever happened to lazy days, when we would roll around in bed counting
fifty ways
To leave your lover, of coarse another than you, cause we’ll be tight like Ike
and Tina before the night is through
Horrible features of disaster, master, terrible creatures and bound to roll
past you, but you can’t see that at 3 in the morning, it’s boring to be
yourself like the chipmunk storing but you better be prepared, it’s gonna be a
long winter, of our decent and falling won’t stop here…
Talk to me she says in her prayers. I borrowed you life, please don’t make me
give it back
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będziesz wiedział, kiedy najlepsze z tego, co dostaniesz, będzie przed tobą.
Wyrzucisz go za coś innego, co możesz zrobić.
Duże buty można napełnić, ale wciąż uciekasz, gdy się boisz.
Bez słów, zmienisz zdanie na czas, jeśli cię to nie obchodzi.
Widziałem, jak światło uderzyło mnie dwa razy, nie zamierzam tu stać i być
/ align = "left" /
Kapitanie, mój kapitanie, czy to nadal się dzieje? Czy to poetyckie, że moje życie jest w
trakcji?
Czy to żałosne, że potrzebuję odwrócenia uwagi od tego, co wiem, że jest dla mnie dobre?
11 długowłosych przyjaciół Jezusa przewracających się Ventura w chartreuse, mikrobus
Natknąłem się na tego człowieka, piłującego na skrzypcach, grającego na gorąco, wskoczył na kikut i
pozwól mi zagrać…
Co się stało z leniwymi dniami, kiedy tarzaliśmy się w łóżku licząc
fifty ways
/ Align = "left" / Linear
i Tina zanim noc się skończy
Straszne cechy katastrofy, mistrz, straszne stworzenia i bound to roll
/ align = "left" /
/ align = "left" /
długa zima, naszej przyzwoitości i upadku nie zatrzyma się tutaj…
Pomódl się za mnie. Pożyczyłem Ci życie, proszę nie zmuszaj mnie
oddawaj.