Engelbert Humperdinck — The Spanish Night Is Over tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Spanish Night Is Over", wykonawca: Engelbert Humperdinck.
Tekst piosenki
Verlieben, verloren
Du gingst von mir in einer Stunde
Es war die Stunde Null
Ich hatte einen Tiefpunkt
Du nahmst mir vieles krumm
Auf einmal da war keiner mehr da Und half mir auch nicht Du Jetzt liebst du halt nen anderen
Und mein Herz schaut traurig zu Verlieben, verloren
Vergessen, verzeih’n
Verdammt war ich glücklich
Verdammt bin ich frei
Ich hatte doch alles, alles was zählt
Aber ohne dich leben
Jetzt ist es zu spät.
Jetzt ist es zu spät.
Jetzt sitze ich auf meinem Bett rum
Hab die Kneipe hinter mir
In meinem Kopf geht gar nichts mehr
Mein Herz es braucht dich sehr
Auf einmal da war keiner mehr da Und half mir auch nicht Du Jetzt liebst du halt 'nen andere
Und mein Herz schaut traurig zu Verlieben, verloren
Vergessen, verzeih’n
Verdammt war ich glücklich
Verdammt bin ich frei
Ich hatte doch alles, alles was zählt
Aber ohne dich leben
Jetzt ist es zu spät.
Jetzt ist es zu spät.
Verlieben, verloren
Vergessen, verzeih’n
Verdammt war ich glücklich
Verdammt bin ich frei
Ich hatte doch alles, alles was zählt
Aber ohne dich leben
Jetzt ist es zu spät.
Jetzt ist es zu spät.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zakochać się, zgubić
Zostawiłeś mnie za godzinę.
Była godzina zero
Miałem niski punkt
Wziąłeś ode mnie wiele krzywych
W pewnym momencie nikogo tam nie było i nie pomogło mi. teraz kochasz kogoś innego.
I moje serce wygląda smutno, aby się zakochać, zgubić
Zapomniałem, przepraszam.
Cholera, byłem szczęśliwy.
Cholera, jestem wolny.
Miałem wszystko, wszystko, co się liczy
Ale żyć bez ciebie
Teraz jest już za późno.
Teraz jest już za późno.
Teraz siedzę na moim łóżku
Za moimi plecami jest pub.
Nic więcej nie dzieje się w mojej głowie
Moje serce bardzo cię potrzebuje.
W pewnym momencie nikogo tam nie było i nie pomogło mi. teraz kochasz kogoś innego.
I moje serce wygląda smutno, aby się zakochać, zgubić
Zapomniałem, przepraszam.
Cholera, byłem szczęśliwy.
Cholera, jestem wolny.
Miałem wszystko, wszystko, co się liczy
Ale żyć bez ciebie
Teraz jest już za późno.
Teraz jest już za późno.
Zakochać się, zgubić
Zapomniałem, przepraszam.
Cholera, byłem szczęśliwy.
Cholera, jestem wolny.
Miałem wszystko, wszystko, co się liczy
Ale żyć bez ciebie
Teraz jest już za późno.
Teraz jest już za późno.