Engelbert Humperdinck — This Is My Song tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Is My Song", wykonawca: Engelbert Humperdinck.

Tekst piosenki

Why is my heart so light
Why are the stars so bright
Why is the sky so blue
Since the hour I met you
Flowers are smiling bright
Smiling for our delight
Smiling so tenderly
For the world, you and me I know why my world is smiling
Smiling so tenderly
It is the same old story
Through all eternity
Love, this is my song
Here is a song, a serenade to love
The world cannot be wrong
If in this world, there is you
I care not what the world may be saying
Without our love, there is no day
So love, this is my song
Here is a song, a serenade to you
I care not what the world may be saying
Without your love, there is no day
So love, this is my song
Here is my song, a serenade to you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Why is my heart so light
Dlaczego gwiazdy są tak jasne?
Why is the sky so blue
Since the hour I met you
Kwiaty uśmiechają się jasno
Uśmiechamy się dla naszej rozkoszy
Uśmiecham się tak czule
Dla świata, ty i ja wiem dlaczego mój świat się uśmiecha
Uśmiecham się tak czule
To ta sama stara historia.
Through all eternity
Love, this is my song
"Here is a song, a serenade to love"
The world cannot be wrong
If in this world, there is you
Nie obchodzi mnie, co mówi świat.
Bez naszej miłości nie ma dnia
So love, this is my song
Oto piosenka, Serenada dla Ciebie
Nie obchodzi mnie, co mówi świat.
Bez twojej miłości nie ma dnia
So love, this is my song
Oto moja piosenka, Serenada dla Ciebie