Engenheiros Do Hawaii — Alívio Imediato tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alívio Imediato", wykonawca: Engenheiros Do Hawaii.
Tekst piosenki
O melhor esconderijo, a maior escuridão
Já não servem de abrigo, já não dão proteção
A Líbia é bombardeada, a libido e o vírus
O poder, o pudor, os lábios e o batom (2x)
Que a chuva caia
Como uma luva
Um diluvio
Um delírio
Que a chuva traga
Alivio imediato
Que a noite caia
De repente caia
Tão demente
Quanto um raio
Que a noite traga
Alivio imediato
Há espaço pra todos, há um imenso vazio
Nesse espelho quebrado por alguém que partiu
A noite cai de alturas impossíveis
E quebra o silencio e parte o coração
Há um muro de concreto entre nossos lábios
Há um muro de Berlim dentro de mim
Tudo se divide, todos se separam
Duas Alemanhas, duas Coreias
Tudo se divide, todos se separam
Que a chuva caia
Como uma luva
Um diluvio
Um delírio
Que a chuva traga
Alivio imediato
Que a noite caia
De repente caia
Tão demente
Quanto um raio
Que a noite traga
Alivio imediato
Tłumaczenie tekstu piosenki
Najlepsza Kryjówka, ciemno
Nie służą już jako schronienie, nie dają już ochrony
W Libii zbombardowany, libido i wirus
Siła, skromność, usta i szminka (2x)
Że pada deszcz
Jak rękawica
Powódź
Bredzenie
Deszcz przynieś
Ulgę od razu
Co noc spada
Nagle spada
Tak szalony
Jak promień
Co noc przynieść
Ulgę od razu
Jest miejsce dla wszystkich, jest ogromna pustka
W tym pękniętym lustrze, kto wyjechał
Noc spada z wysokości niemożliwe
I łamie, stojąc i część serca
Między naszymi ustami znajduje się betonowe ogrodzenie
Jest Mur Berliński we mnie
Wszystko się rozpada, wszyscy są zagubieni
Dwóch Germanów, dwóch Koreańczyków
Wszystko się rozpada, wszyscy są zagubieni
Że pada deszcz
Jak rękawica
Powódź
Bredzenie
Deszcz przynieś
Ulgę od razu
Co noc spada
Nagle spada
Tak szalony
Jak promień
Co noc przynieść
Ulgę od razu