Engenheiros Do Hawaii — ? Até Quando Você Vai Ficar? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "? Até Quando Você Vai Ficar?", wykonawca: Engenheiros Do Hawaii.
Tekst piosenki
Tuas palavras
Como um espelho
(cristais de visão)
Me refletem
Se quebram
Cortam a respiração
Tuas palavras
Duras palavras
Como uma prisão
Me deixam de fora
Fora de circulação
Tuas palavras… duras palavras
Um espelho… uma explosão
Tuas palavras… duras palavras
Um prisioneiro… uma prisão
Sou dado a sonhos
Como um dado em tuas mãos
Entregue a vícios e crenças
Às vezes rolo pelo chão
Me achas lento
Quando atravesso a escuridão
Por um momento eu me sinto
Como um dardo em tuas mãos
Tuas palavras… duras palavras
Das alturas ao chão
Tuas palavras… duras palavras
Um espelho… uma prisão
?até quando você vai ficar fazendo o que quer comigo?
?até quando você vai ficar sem saber o que quer de mim?
?até quando você vai ficar…
…sem saber o que quer fazer?
…sem saber o que quer?
…sem saber o que?
…sem saber?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje słowa
Jak lustro
(kryształy wzroku)
Odzwierciedlają mnie
Łamać
Odciąć oddech
Twoje słowa
Trudne słowa
Jako więzienie
Zostawić
Z obiegu
Twoje słowa... trudne słowa
Lustro... wybuch
Twoje słowa... trudne słowa
Więzień więzienia...
Dałem marzenia
Jak podano w twoje ręce
Umieścić nawyków i przekonań
Czasami rolka na podłodze
Myślę, że powoli
Kiedy idę w ciemności
Przez chwilę czuję się
Jak Dart w twoich rękach
Twoje słowa... trudne słowa
Wysokość do ziemi
Twoje słowa... trudne słowa
Lustro... więzienie
?do kiedy zrobisz to, co chcesz ze mną zrobić?
?nawet jeśli nie będziesz wiedział, czego ode mnie chce?
?nawet gdy będziesz…
.... nie wiedząc, co chce zrobić?
.... nie wiedząc, czego chce?
.... nie wiedząc co?
...nie wiedzieć?