Engenheiros Do Hawaii — Beijos Pra Torcida tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beijos Pra Torcida", wykonawca: Engenheiros Do Hawaii.
Tekst piosenki
Quando eu abro a janela
Quando eu abro o jornal
Eu vejo a cara dela:
A terceira guerra mundial
Jogam bombas em Nova Iorque
Jogam bombas em Moscou
Como se jogassem beijos pra torcida
Depois de marcar um gol
Falam tanto sobre guerra e paz
Mas tanto faz falar ou não
Todas as bombas e os generais
São restos mortais da civilização
Rebeldes sem rebeldia
Viciados em anestesia
Fantasmas sem fantasia
Gripados na guerra fria
Pão e circo, que pé no saco
Quem não fica frio, fica fraco
Procuro entender qualé a desses caras
Procuro um cigarro no bolso do casaco
Em todo lugar, um pedaço do fim
Um furo de bala, um muro de berlim
Muito sangue sai da tela do «drive-in»
Um Filme de guerra, um filme sem fim
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy otwieram okno
Kiedy otwieram gazetę
Widzę jej twarz.:
III wojna światowa
Zrzucają bomby w Nowym Jorku
Zobacz też
/ Align = "left" /
Po strzeleniu gola
Tak wiele mówi się o wojnie i pokoju
Ale jak to powiedzieć, czy nie
Wszystkie pompy i generałowie
Są szczątki cywilizacji
Powstańcy bez buntu
Narkomanów znieczulenia
Duchy bez fantazji
Gripados w zimnej wojnie
Chleb i widowisk, że nogi w torbie
Kto nie robi się zimny, staje się słaby
Staram się zrozumieć, co jest w tych gościach.
Szukam papierosów w kieszeni płaszcza
Wszędzie, kawałek końca
Dziura po kuli, Mur Berliński
Dużo krwi wychodzi z ekranu " drive-in»
Film wojna, film bez końca