Engenheiros Do Hawaii — Sala Vip tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sala Vip", wykonawca: Engenheiros Do Hawaii.
Tekst piosenki
Sala ViP
(Humberto Gessinger)
não
nem vem que não tem
eu não devo nada pra ninguém
nem vem que não tem
eu não devo nada pra ninguém
você pode falar o que bem entender
você pode entender como quiser
mas, não
nem vem que não tem
eu não devo nada pra ninguém
me deixa fora dessa guerra santa
me deixa fora dessa guerra senta
senta a pua, quebra o pau
manda brasa, solta a franga
sai de baixo, baixa a lenha
manda ver, roda a baiana
entra de sola nessa Sala VIP
mas me deixa fora dessa guerra
santa ignorância
HAJA PACIÊNCIA
não
nem vem que não tem
eu não devo nada pra ninguém
nem vem que não tem
eu não devo nada pra ninguém
você pode achar que não é bem assim
você pode achar assim bem melhor
mas, não
nem vem que não tem
eu não devo nada pra ninguém
to de saco cheio
chega deu pra min
eu não sou do meio
sou do princípio ao fim
eu não sou do meio
não sou do meio termo
quero todos os gestos ou nenhum
todos os sons ou silêncio total
nada de meias palavras
de duplo sentido
TOMA LÁ, DÁ CÁ
TOMA LÁ, DÁ CÁ
TOMA LÁ, DÁ CÁ
NINHO DE COBRAS
COBRANÇAS
O SOM DO GELO NO COPO DE UÍSQUE
UMA CASCAVEL PREPARANDO O BOTE
O BOTE SALVA-VIDAS
não
nem vem que não tem
nem todo nonsense faz sentido
não
nem vem que não tem
nem todo sentido é obrigatório
não
nem vem que não tem
nem todo sentido faz falta
não
nem vem que não tem
nem toda falta de sentido é sentida
Contribuição:
Leandro Maciel
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sala ViP
(Umberto Gessinger)
nie
nie przychodzi, że nie ma
nic nikomu nie jestem winien.
nie przychodzi, że nie ma
nic nikomu nie jestem winien.
można powiedzieć, że dobrze zrozumieć
możesz zrozumieć, jak chcesz
ale nie
nie przychodzi, że nie ma
nic nikomu nie jestem winien.
zostawia mnie z tej świętej wojny
zostawia mnie z tej wojny siedzi
siedzi pua, łamie kij
Manda węgorz, luźne kury
wychodzi niskie, niskie drewno opałowe
Manda cm, koło baiana
wchodzi sola w tej sali VIP
ale mnie z tej wojny
Santa ignorancja
MASZ CIERPLIWOŚĆ
nie
nie przychodzi, że nie ma
nic nikomu nie jestem winien.
nie przychodzi, że nie ma
nic nikomu nie jestem winien.
może się okazać, że tak nie jest
może się okazać, że o wiele lepiej
ale nie
nie przychodzi, że nie ma
nic nikomu nie jestem winien.
to torba pełna
/ align = "left" /
nie jestem ze środy.
jestem od początku do końca
nie jestem ze środy.
nie jestem w środku.
chcę wszystkie gesty, czy nie
wszystkie dźwięki lub całkowita cisza
nic skarpetki słowa
podwójne znaczenie
PŁYWY I ODPŁYWY
PŁYWY I ODPŁYWY
PŁYWY I ODPŁYWY
GNIAZDO WĘŻY
POBIERANIE
DŹWIĘK LODU W SZKLANCE WHISKY
GRZECHOTNIK PRZYGOTOWANIE ŁODZI
ŁÓDŹ RATUNKOWA
nie
nie przychodzi, że nie ma
nie wszystkie bzdury, ma sens
nie
nie przychodzi, że nie ma
nie każdy sens jest koniecznością
nie
nie przychodzi, że nie ma
nie wszystko w tym sensie łamie
nie
nie przychodzi, że nie ma
nie każdy brak znaczenia jest odczuwalny
Wkład:
Leandro Maciel