Enigma Norteño — El Último Encargo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Último Encargo", wykonawca: Enigma Norteño.

Tekst piosenki

-Patrón dicen que me mandó llamar
a quien tengo que quebrar
nomás diga rana y brinco…
-Escucha bien muchacho
lo que te voy a encargar
se trata de una cuenta vieja
que hay que saldar…
-Usted nada más dígame el objetivo
y de este el chavalon no sale vivo
mi cuernito es efectivo…
-Se bien que esto no te va a gustar
a quien tienes que quebrar
es alguien de tu familia…
-Espérese mi jefe una cosa yo le diré
no me importa quién sea el muerto
yo estoy al cien con usted
-Entonces vamos a darle pa delante
la operación tiene que ser este Martes
vas a matar a tu padre…
-Patrón me la puso bien complicada
-Y esta decisión ya está tomada
tu padre me traiciono
y yo no perdono lacras
-Jefe déjeme pensarla
porque no son enchiladas…
(El encargo era mi padre
pero la sangre siempre por delante
y puro Enigma Norteño)
-Parece que no me queda otra opción
yo sé bien que la traición
se responde con la vida…
-Me alegra que hallas
tomado esa decisión
no olvides que yo te pago
pa que seas un matón…
-El dinero es el que aquí sale sobrando
si lo hago es porque
usted lo está ordenando
mejor vamos comenzando…
Llegamos a aquel punto de reunión
el cuatro a la perfección
ya estaba bien preparado
mi padre de un Mercedes
sin su escolta descendió
una junta de negocios
la carnada ya pico
-Pero algo cambiaría el plan de la historia
y es que la sangre aquí fue más poderosa
se me volteaban las cosas…
-Encañone al jefe con mi corta
aquí morimos todos no me importa
-Una bala me partió en dos
cuando la creía ganada
-Hay disculpe mi patrón
que la familia es sagrada…

Tłumaczenie tekstu piosenki

- Skipper powiedział, że kazał mi zadzwonić.
kogo mam złamać,
powiedz żabie i skacz.…
- Słuchaj uważnie.
że ci to powierzę.
to stare konto
co trzeba spłacić…
- Po prostu powiedz mi cel.
chavalon nie wychodzi z tego żywy.
mój mały róg jest skuteczny…
- Wiem, że ci się to nie spodoba .
kogo musisz złamać,
to ktoś z twojej rodziny.…
- Czekaj, szefie, powiem ci coś.
nie obchodzi mnie, kto jest martwy.
jestem z wami.
- Więc dajmy mu Pa.
operacja ma się odbyć we wtorek
zabijesz swojego ojca.…
- Krzyknął mi prosto w twarz.
- Decyzja została podjęta .
twój ojciec mnie zdradził.
i nie wybaczam zła.
- Szefie, niech pomyślę.
bo to nie enchilady.…
(Zamówienie było moim ojcem
ale krew zawsze jest przed nami.
i czysta zagadka północy)
- Chyba nie mam wyboru.
wiem dobrze, że zdrada
spełnia życie…
- Cieszę się, że znalazłeś.
podjęto taką decyzję
nie zapominaj, że ci płacę.
tato, że jesteś tyranem.…
- Pieniądze są tym, co tu zostało.
jeśli to zrobię, to dlatego, że
można zamówić go
lepiej zacznijmy.…
Doszliśmy do tego miejsca spotkania.
cztery do perfekcji
byłem już dobrze przygotowany.
mój ojciec jest z Mercedesa.
bez eskorty zszedł
Rada biznesu
przynęta już została złapana.
- Ale coś zmieni Plan historii .
i to jest to, że krew tutaj była potężniejsza
wszystko mi się odwróciło.…
- Obraził szefa swoim krótkim
wszyscy tu umieramy, nie obchodzi mnie to.
- Jedna kula rozwaliła mnie na pół .
kiedy wierzyłem, że wygrała.
- Jest mój patron.
że rodzina jest święta.…