Enjambre — Extraviados tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Extraviados", wykonawca: Enjambre.
Tekst piosenki
Hoy los vi otra vez
y otra vez me sonrrieron
dicen que yo les ayudo
mas los que me ayudan son ellos
alejados de la realidad
el mundo los vio crecer
en contra de su voluntad
el mundo los vio crecer
crecer…
No hay muchos mas nos rodea
la gente los señala
los demas nos menospresian
no aya una hecho cosa mala
no aceptan no agan no piensen como nosotros
dicen que el destino les deparo algo atroz
Como se esfuerzan ellos para ser uno de nosotros
seres humanos normales
por que somos ambiciosos
tambien somos envidiosos tambien somos mentirosos
materia es nuestra prioridad
la de ellos la prosperidad
Yo quiero ver con sus ojos como al mundo ven
quiero escuchar con sus oidos de la musica el resonar
quiero tocar con la sencivilidad que tienen ellos al palpar
mi corazon palpitar con el de ellos
hay nada…
Se expresan diferente no hay nada ordinario en ellos
duros como niños su impresion
pase al reino de los cielos
agan pala a nuestro alrrededor la obscuridad ilumina
invitados en el exterior
reflegal esencial en la vida
Como se ezfuerzan ellos para ser uno de nosotros
seres humanos normales
por que somos ambiciosos
tambien somos envidiosos tambien somos mentirosos
materia es nuestra prioridad
la de ellos la prosperidad
Yo quiero ver con sus ojos como al mundo ven
quiero escuchar con sus oidos de la musica el resonar
quiero tocar con la sencivilidad que tienen ellos al palpar
mi corazon palpitar con el de ellos
hay nada…
Yo quiero ver con sus ojos como al mundo ven
quiero escuchar con sus oidos de la musica el resonar
quiero tocar con la sencivilidad que tienen ellos al palpado
mi corazon palpitar con el de ellos
hay nada…
(Gracias a Axel Arvizu por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem ich ponownie dzisiaj.
i znowu się do mnie uśmiechnęli.
mówią, że im pomagam.
ale ci, którzy mi pomagają , to oni
z dala od rzeczywistości
świat widział, jak dorastają.
wbrew jego woli
świat widział, jak dorastają.
rosnąć…
Nie ma zbyt wielu wokół nas.
ludzie wskazują na nich
inni nas gardzą.
nie Aya zrobił coś złego
nie Akceptuj Nie Agan nie myśl tak jak my
mówią, że los czeka ich na coś strasznego.
Jak starają się być jednym z nas,
normalni ludzie
ponieważ jesteśmy ambitni.
my też jesteśmy zazdrośni, my też jesteśmy kłamcami.
pytanie jest naszym priorytetem
ich dobrobyt
Chcę zobaczyć na własne oczy, jak widzą świat.
chcę usłyszeć z waszymi uszami muzykę rezonować
chcę dotknąć z czułością, jaką mają podczas palpacji
moje serce bije razem z nimi.
nic tam nie ma.…
Wyrażają się inaczej, nie ma w nich nic zwyczajnego.
surowe, jak dzieci, ich wrażenie.
przejście do Królestwa Niebieskiego
Agan łopata naszego alraredo ciemność oświetla
goście na ulicy
reflegal jest ważne w życiu
Jak zmuszają ich do bycia jednym z nas.
normalni ludzie
ponieważ jesteśmy ambitni.
my też jesteśmy zazdrośni, my też jesteśmy kłamcami.
pytanie jest naszym priorytetem
ich dobrobyt
Chcę zobaczyć na własne oczy, jak widzą świat.
chcę usłyszeć z waszymi uszami muzykę rezonować
chcę dotknąć z czułością, jaką mają podczas palpacji
moje serce bije razem z nimi.
nic tam nie ma.…
Chcę zobaczyć na własne oczy, jak widzą świat.
chcę usłyszeć z waszymi uszami muzykę rezonować
chcę dotknąć z czułością, jaką mają podczas palpacji
moje serce bije razem z nimi.
nic tam nie ma.…
(Dzięki Axelowi Arvizowi za te teksty)