Enjambre — Reddish Sky tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reddish Sky", wykonawca: Enjambre.
Tekst piosenki
Reddish Sky
is were i should be looking in your eyes
is where i should be time’s eaten me alive
time has consumed me time used to be mine
now i’m at its mercy
please don’t cry
i know that i lied
i just hate goodbyes
i want time to go back
just to see you one last time
but people have to move on i didn’t want to move on the sky turned gray
it’s sad, it’s crying
Im going away
in a star-ship flying
i know how you feel
you feel just like me and I’d hate to see it
I’d die instantly
that’s why i didn’t
go where we would meet
so please don’t cry
people have to move on i didn’t want to move on I hate goodbyes
(Gracias a Babaxonica por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ruddish Sky
czy powinienem patrzeć ci w oczy?
czas pożarł mnie żywcem.
time has consumed me time used to be mine
teraz jestem na Jego łasce.
proszę, nie płacz.
wiem, że kłamałem.
nienawidzę pożegnań.
i want time to go back
by zobaczyć cię po raz ostatni.
ale ludzie muszą żyć dalej. nie chciałem się poruszać. niebo stało się szare.
to smutne, to płacze.
Odchodzę.
in a star-ship flying
i know how you feel
czujesz się jak ja i nie chciałbym na to patrzeć.
Umarłbym natychmiast.
dlatego tego nie zrobiłem.
idź tam, gdzie się spotkamy.
więc proszę, nie płacz.
ludzie muszą iść dalej nie chciałem iść dalej nienawidzę pożegnań
(Gracias a Babaxonica por esta letra)