Enna Inar — 100 Timer tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "100 Timer", wykonawca: Enna Inar.

Tekst piosenki

Hvor er den lyse tid?
Hvor er den selvtillid, som jeg plejer at ha'?
Hvor er mit sande jeg?
Hvor er den lette vej, som jeg plejer at ta'?
Hvor er ham der før var mig?
Hvor er livet der var en leg?
Hvor er den seje stil?
Hvor er det skæve smil, som jeg plejer at brug'?
Hvor er ham jeg var engang?
Melodien der var en sang
Der er dage hvor døgnet varer hundrede timer
Mens man går og be’r til at solen går ned
Der er dage hvor alting bare slet ikke rimer
Og som syn’s at ta' en uendelighed
Sol gå ned, og gi' mig fred
Lad alting blive som før
Hvor er der ærlighed?
Hvor er der ren besked?
Hvor er sandheden henne?
Hvor er et fingerpej?
Hvor er den rette vej, som er helt uden ende?
Hvor er alt det jeg var før?
Hvor er svarene når jeg spør'?
Der er dage hvor døgnet varer hundrede timer
Mens man går og be’r til at solen går ned
Der er dage hvor alting bare slet ikke rimer
Og som syn’s at ta' en uendelighed
Sol gå ned, og gi' mig fred
Lad alting blive som før
Der er dage hvor døgnet varer hundrede timer
Mens man går og be’r til at solen går ned
Der er dage hvor alting bare slet ikke rimer
Og som syn’s at ta' en uendelighed
Sol gå ned, og gi' mig fred
Lad alting blive som før
Sol gå ned, og gi' mig fred
Lad alting blive som før

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdzie jest czas światła?
Gdzie jest zaufanie, którego zwykle doświadczam?
Gdzie moje prawdziwe ja?
Gdzie jest ta łatwa droga, którą zwykle chodzę?
Gdzie jest ten facet, który był mną?
Gdzie jest życie, gdzie była sztuka?
Gdzie jest fajny styl?
Gdzie jest krzywy uśmiech, którego zwykle używam?
Gdzie ten facet, którym byłem?
Melodia, była piosenka.
Są dni, kiedy dzień trwa sto godzin,
Chodząc i modląc się, aby słońce zaszło.
Są dni, kiedy wszystko nie rymuje się wcale,
I jako spektakl-nieskończoność.
Słońce zachodzi i daje mi spokój,
Niech będzie jak dawniej.
Gdzie szczerość?
Gdzie jest wiadomość?
Gdzie jest prawda?
Gdzie jest naparstek?
Gdzie jest właściwa droga, która jest całkowicie bez końca?
Gdzie jest wszystko, czym byłem wcześniej?
Gdzie są odpowiedzi, gdy pytam?
Są dni, kiedy dzień trwa sto godzin,
Chodząc i modląc się, aby słońce zaszło.
Są dni, kiedy wszystko nie rymuje się wcale,
I jako spektakl-nieskończoność.
Słońce zachodzi i daje mi spokój,
Niech będzie jak dawniej.
Są dni, kiedy dzień trwa sto godzin,
Chodząc i modląc się, aby słońce zaszło.
Są dni, kiedy wszystko nie rymuje się wcale,
I jako spektakl-nieskończoność.
Słońce zachodzi i daje mi spokój,
Niech będzie jak dawniej.
Słońce zachodzi i daje mi spokój,
Niech będzie jak dawniej.