Enrico Macias — Beyrouth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beyrouth", wykonawca: Enrico Macias.
Tekst piosenki
Beyrouth,
quand l’horizon m’appelle, m’appelle et me sourit.
Beyrouth,
ton charme m’ensorcelle, ta beaut? me s? duit.
C’est les daines de tous les temps, qui m’enchante et qui m’attend,
cest la vieille f? erie du liban.
Beyrouth,
ton champ plein de douceur, s'?tire? l’infini.
Beyrouth,
et monte dans mon coeur, en vertes symphonies.
C’est la chanson du vieux temps, que r? p?tent les amants,
c’est la lente m? lodie du liban.
Beyrouth,
soleil riant au ciel, au reflet myst? rieux.
Beyrouth,
flaveur d? lais de miel, qui nous descend des cieux
C’est V? nuse de tous les temps, que c? l?bre les amants,
dans la montagne fleurit du Liban.
Beyrouth,
Je chante? tes? toiles, quand tout silence y r? gne.
Beyrouth,
le bleu que rien ne voile, sommeille dans tes yeux.
Je r’ve a un r’ve ?clatant, qui me berce tendrement,
par les milles et une nuit du Liban…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bejrut,
kiedy horyzont wzywa mnie, wzywa i uśmiecha się do mnie.
Bejrut,
Twoje piękno mnie oczarowało, Twoje piękno? Me s? przepust.
To Dines wszechczasów fascynują mnie i czekają na mnie,
to stara F? Erie z Libanu.
Bejrut,
twoje pole pełne słodyczy?strzela? nieskończoność.
Bejrut,
i wejdź do mojego serca, do zielonych symfonii.
To piosenka dawnych czasów, co R? P?pokusa kochanków,
czy to powolne m? Lodi z Libanu.
Bejrut,
śmiejące się słońce na niebie, w odbiciu mgły? Rye.
Bejrut,
flaver d? miodowy Lais schodzący do nas z nieba
Czy to v? noose wszech czasów, co z? l?Brady,
w górach kwitnie Liban.
Bejrut,
Czy ja śpiewam? tes? płótna, kiedy wszyscy milczą u r? GNE.
Bejrut,
błękit, którego nic nie ukrywa, śpi w twoich oczach.
Jestem r 've jest R' ve ?kłaniając się, pieszczotliwie kołysze mnie,
przez milę i jedną noc Libanu…