Enrico Macias — Le Mendiant De L'Amour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le Mendiant De L'Amour", wykonawca: Enrico Macias.
Tekst piosenki
J’ai de l’amour plein la tete un coeur d’amitie
Je ne pense qu’a faire la fete et m’amuser
Moi vous pouvez tout me prendre je suis comme ca Ne cherchez pas a comprendre ecoutez-moi
Dans toute la ville on m’appelle le mendiant de l’amour
Moi je chante pour ceux qui m’aime et je serai toujours le meme
Il n’y a pas de honte a etre un mendiant de l’amour
Moi je chante sous vos fenetres chaque jour
Donnez donnez dodo-onnez
Donnez donnez moi
Donnez donnez dodo-onnez
D.ieu vous le rendra
Donnez moi de la tendresse surtout pas d’argent
Gardez toutes vos richesses car maintenant
Le bonheur n’est plus a vendre le soleil est roi
Asseyez vous a ma table, ecoutez-moi
On est tous sur cette Terre des mendiants de l’amour
Qu’on soit pauvre ou milliardaire, on restera toujours les memes
Ces Hommes extraordinaires ces mendiants de l’amour
Moi j’ai besoin de tendresse chaque jour
Alors laissez-moi vous dire la generosite
C’est une larme de sourire a partager
Je n’ai pas envie d’apprendre pour qui et pourquoi
Je n’ai pas de compte a rendre, ecoutez-moi
Dans toute la ville on m’appelle le mendiant de l’amour
Moi je chante pour ceux qui m’aime et je serai toujours le meme
Il n’y a pas de honte a etre un mendiant de l’amour
Moi je chante sous vos fenetres chaque jour
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam miłość pełną głowę, serce przyjaźni
Myślę tylko o przyjęciu i zabawie.
Mnie możesz zabrać ze mną wszystko, jestem taki, jaki jestem, nie próbuj zrozumieć, słuchaj mnie.
W całym mieście nazywają mnie żebrakiem miłości.
Śpiewam dla tych, którzy Mnie kochają i zawsze będę taki sam
Nie ma wstydu być żebrakiem miłości
Codziennie śpiewam pod waszymi oknami.
Daj Dodo -
Daj mi to.
Daj Dodo -
D. ieu zwróci ci
Daj mi czułość zwłaszcza nie ma pieniędzy
Zachowaj wszystkie swoje bogactwa, ponieważ teraz
Szczęście nie jest już sprzedawane Sun King
Usiądźcie przy moim biurku, posłuchajcie mnie.
Wszyscy na tej ziemi jesteśmy żebrakami miłości
Niezależnie od tego, czy jesteśmy biedni, czy miliarderami, zawsze pozostaniemy memami
Ci nadzwyczajni ludzie, ci żebracy miłości
Potrzebuję czułości każdego dnia
Więc pozwól mi powiedzieć, wielkoduszność
To łzy uśmiechu do dzielenia się
Nie chcę wiedzieć, dla kogo i dlaczego.
Nie mam rachunku. posłuchaj mnie.
W całym mieście nazywają mnie żebrakiem miłości.
Śpiewam dla tych, którzy Mnie kochają i zawsze będę taki sam
Nie ma wstydu być żebrakiem miłości
Codziennie śpiewam pod waszymi oknami.