Enrico Ruggeri — Centri commerciali tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Centri commerciali", wykonawca: Enrico Ruggeri.

Tekst piosenki

La tangenziale inghiotte e sputa la realtà
Qui si cercano le fonti di energia
Senza mai guardarci in faccia passerà
Una recita che escluda la platea
Cercando un giorno che non sia
Questa lunga prigionia
di giorni uguali
di Centri commerciali
Sarà domani
Oppure mai
Che dovrai seguire il fuoco che ti spinge
E le occasioni te le procurerai
Costruendo la tua storia
Via da qui
Oltre queste case
Domani scegli
La gente non lo sa Chi veramente sei
Con il mondo che nascondi dentro te La tua necessità di quello che non hai
Con la voglia di scappare dove sei
un’altra vita che non sia
questa lunga prigionia
Di giorni uguali
di centri commerciali
Sarà domani
Oppure mai
Che dovrai seguire il fuoco che ti spinge
E le occasioni te le procurerai
Costruendo la tua storia
Via da qui
Oltre queste case
Domani scegli
Il tempo adesso sembra non passare più
Tra la rabbia e quella voglia di andar via
Ma non sai dove né con chi
E rimani un altro giorno qui
Tra vite uguali
E centri commerciali
Sarà domani
Oppure mai
Che dovrai seguire il fuoco che ti spinge
E le occasioni te le procurerai
Costruendo la tua storia
Via da qui
Oltre queste case
Domani scegli

Tłumaczenie tekstu piosenki

Obwodnica pochłania i wypluwa rzeczywistość
Tutaj szukasz źródeł energii
Nie patrząc nam w twarz
Recytacja wykluczająca publiczność
Patrząc na dzień, który nie
Ta długa niewoli
równe dni
centra handlowe
To będzie jutro
Albo nigdy.
Że będziesz musiał podążać za ogniem, który cię popycha
I będziesz miał okazję.
Budowanie swojej historii
Wynoś się stąd.
Za tymi domami
Wybierz jutro.
Ludzie nie wiedzą, kim naprawdę jesteś
W świecie, który ukrywasz w sobie, twoja potrzeba jest czymś, czego nie masz
Z chęcią ucieczki, gdziekolwiek jesteś
inne życie, które nie
ta długa niewoli
Równe dni
centra handlowe
To będzie jutro
Albo nigdy.
Że będziesz musiał podążać za ogniem, który cię popycha
I będziesz miał okazję.
Budowanie swojej historii
Wynoś się stąd.
Za tymi domami
Wybierz jutro.
Czas wydaje się już nie mijać
Między gniewem a chęcią odejścia
Ale nie wiesz, gdzie i z kim
I zostań tu jeszcze jeden dzień.
Między równym życiem
I centra handlowe
To będzie jutro
Albo nigdy.
Że będziesz musiał podążać za ogniem, który cię popycha
I będziesz miał okazję.
Budowanie swojej historii
Wynoś się stąd.
Za tymi domami
Wybierz jutro.