Enrico Ruggeri — La bandiera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La bandiera", wykonawca: Enrico Ruggeri.
Tekst piosenki
E quel treno correva,
trascinandolo via
e qualcuno cantava,
fuori nella corsia.
Si inseguivano pali,
contadini e città;
lui sfogliava i giornali
e se la immaginava seduta ancora là.
E domande e risposte,
che rimangono lì,
e le frasi scomposte,
spettinate così.
Soluzioni nessuna;
niente cambierà mai.
Sempre al punto di prima,
gli attori nella scena si trovano nei guai.
Ma l’amore è forte e già nasconde nel cotone ciò che capita.
Se l’amore è pieno di violenza la ragione spesso latita.
Argomento di conversazione,
qualche volta padre del rancore.
Quanto abbiamo corso
dietro alla bandiera dell’amore,
quanto ci hanno immerso
dentro alla fontana dell’amore!
E la notte lo prende
e lo porta con sé.
E un pensiero lo accende,
anche senza caffè.
E alla fine si pente,
le telefona: è su.
E volente o nolente,
si fa scappare ancora un 'non ti lascio più'.
Eh, l’amore è forte e ha già strappato quel consenso così facile.
Ah, l’amore è scritto nei principi, è così intenso, così complice.
Occasione di trepidazione,
qualche volta pieno di colore.
Quanto abbiamo corso
dietro alla bandiera dell’amore,
quanto ci hanno immerso
dentro alla fontana dell’amore!
Quanto abbiamo corso
dietro alla bandiera dell’amore!
Eh, l’amore è forte e già nasconde nel cotone ciò che capita.
Se l’amore è pieno di violenza la ragione spesso latita.
Argomento di conversazione,
qualche volta padre del rancore.
Quanto abbiamo corso
dietro alla bandiera dell’amore,
quanto ci hanno immerso
dentro alla fontana dell’amore!
Quanto abbiamo corso
dietro alla bandiera dell’amore,
dietro alla bandiera dell’amore,
dietro alla bandiera dell’amore
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ten pociąg uciekł,
przeciągając go
i ktoś śpiewał,
w alejkę.
Ścigali Paliki.,
chłopi i miasta;
przeglądał gazety.
i domyślił się, że nadal tam siedzi.
Pytania i odpowiedzi,
które pozostają tam,
i złamane zwroty,
właśnie tak.
Nie ma rozwiązania;
nic się nie zmieni.
Zawsze w punkcie pierwszym,
aktorzy na scenie mają kłopoty.
Ale miłość jest silna i już ukrywa w bawełnie to, co się dzieje.
Jeśli miłość jest pełna przemocy, przyczyna jest często ukryta.
Temat rozmowy,
czasami ojciec urazy.
Jak długo biegliśmy
za flagą miłości,
ile nas załadowano
wewnątrz fontanny miłości!
A noc bierze go
i zabiera go ze sobą.
A myśl go oświeca,
nawet bez kawy.
I w końcu żałuje,
dzwoni do niej: ona jest na.
I chcąc nie chcąc,
znowu rzuca "nie zostawię cię więcej".
EH, miłość jest silna i już tak łatwo zerwała tę zgodę.
Ach, miłość jest napisana w zasadach, jest tak intensywna, tak współudziałowa.
Powód do niepokoju,
czasami Pełny kolor.
Jak długo biegliśmy
za flagą miłości,
ile nas załadowano
wewnątrz fontanny miłości!
Jak długo biegliśmy
za flagą miłości!
Ech, miłość jest silna i już ukrywa w waty to, co się dzieje.
Jeśli miłość jest pełna przemocy, przyczyna jest często ukryta.
Temat rozmowy,
czasami ojciec urazy.
Jak długo biegliśmy
za flagą miłości,
ile nas załadowano
wewnątrz fontanny miłości!
Jak długo biegliśmy
za flagą miłości,
za flagą miłości,
za flagą miłości