Enrico Ruggeri — Sonnambulismo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sonnambulismo", wykonawca: Enrico Ruggeri.
Tekst piosenki
Buonanotte a tutti voi,
non vi disturberò.
I giornali consumati
sparsi sul comò.
Nei vostri sogni complicati
siete immersi già;
tra poco il suono della sveglia
vi sorprenderà.
Le lenzuola accolgono
già tutti tranne me.
Che rumore insolito
i miei passi sul pavè.
Le strade che si allargano,
c'è un gatto sulla via;
lui cerca amore e cibo
e io coltivo una mania.
Sonnambulismo è una parola
che vi meraviglierà;
ma quante cose questa notte strana
mi rivelerà.
Sonnambulismo è il desiderio
di sfuggire ad un cliche;
sereno, allegro, malinconico
cammino senza te.
Guardo sorridendo
le vetrine e le reclames
e percorro zigzagando
le corsie dei tram;
mi metto a indovinare
il sole dove sorgerà.
C'è tanto tempo per pensare;
quanta libertà.
Sonnambulismo per sfuggire
alla cattiva compagnia;
equilibrismo tra le strade
sempre piene di follia.
Sonnambulismo e una finestra
che non si illuminerà.
Sonnambulismo ed un telefono
che non risponderà.
Sonnambulismo è una parola
che vi meraviglierà;
ma quante cose questa notte strana
mi rivelerà.
Sonnambulismo è il desiderio
di sfuggire ad un cliche;
sereno, allegro, malinconico
cammino senza te.
Sonnambulismo per sfuggire
alla cattiva compagnia;
equilibrismo tra le strade
sempre piene di follia.
Sonnambulismo e una finestra
che non si illuminerà.
Sonnambulismo ed un telefono
che non risponderà
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dobranoc wszystkim,
Nie będę wam przeszkadzał.
Zużyte gazety
rozrzucone po komodzie.
W Twoich skomplikowanych snach
jesteś już wysłane;
wkrótce dźwięk alarmu
to cię zaskoczy.
Pościel
wszyscy oprócz mnie.
Co za niezwykły hałas
moje kroki na chodniku.
Poszerzające się ulice,
jest kot na drodze;
szuka miłości i jedzenia
ja uprawiam manię.
Lunatykowanie to słowo
co cię zaskoczy;
ale jak wiele rzeczy w tę dziwną noc
ujawni mnie.
Lunatykowanie to pragnienie
aby uniknąć stereotypów;
spokojny, Wesoły, melancholijny
chodzę bez ciebie.
Patrzę, uśmiechając się
Gabloty i stoiska
i idę zygzakiem
linie tramwajowe;
zgaduję.
słońce jest tam, gdzie wzejdzie.
Jest dużo czasu na myślenie;
co za wolność.
Lunatykowanie, aby uniknąć
za złe towarzystwo;
równowaga między drogami
zawsze pełne szaleństwa.
Lunatykowanie i okno
to nie będzie świecić.
Lunatykowanie i telefon
który nie odpowie.
Lunatykowanie to słowo
co cię zaskoczy;
ale jak wiele rzeczy w tę dziwną noc
ujawni mnie.
Lunatykowanie to pragnienie
aby uniknąć stereotypów;
spokojny, Wesoły, melancholijny
chodzę bez ciebie.
Lunatykowanie, aby uniknąć
za złe towarzystwo;
równowaga między drogami
zawsze pełne szaleństwa.
Lunatykowanie i okno
to nie będzie świecić.
Lunatykowanie i telefon
który nie odpowie