Enrique Bunbury — Sácame de aquí tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sácame de aquí", wykonawca: Enrique Bunbury.

Tekst piosenki

Sácame de aquí, no me dejes solo
O todo el mundo está loco, o dios es sordo

Dicen que si continuas
A algún lugar llegarás
Debe de hacer falta bastante caminar
No soy mala hierba, solo hierba en mal lugar
Cabeza de calabaza, el martes de carnaval

Hubo un momento en que pudimos
Decir que no, que lo sentimos.
Nos debimos confundir.
Escribiremos nuevas reglas
Esta es la primera de ellas: está prohibido prohibir

Sácame de aquí, no me dejes solo
O todo el mundo está loco, o dios es sordo
Sácame de aquí, no me dejes solo
No entiendo que nos pasa a todos,
Hemos perdido la razón

Nos hemos equivocado, teniendo toda la razón
Aún podemos ser libres dentro de una canción

Hubo un momento en que pudimos
Decir que no, que lo sentimos.
Nos debimos confundir.
Escribiremos nuevas reglas
Esta es la primera de ellas: está prohibido prohibir

Sácame de aquí, no me dejes solo
O todo el mundo está loco, o dios es sordo
Sácame de aquí, no me dejes solo
No entiendo que nos pasa a todos,
Hemos perdido la razón

Sácame, sácame...
Sácame de aquí
No me dejes, no me dejes...
Tan solo...

Sácame de aquí

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wyciągnij mnie stąd, nie zostawiaj mnie samego, albo wszyscy są szaleni, albo Bóg głuchy mówią, że jeśli będziesz gdzieś iść, musisz iść dość dużo nie jestem chwastem, tylko trawa w złym miejscu Głowa dyni, we wtorek w karnawale był czas, kiedy mogliśmy powiedzieć NIE, że jest nam przykro.
Musimy być zdezorientowani.
Napiszemy nowe zasady jest to pierwsza z nich: zabrania się zabraniać wyciągnij mnie stąd, nie zostawiaj mnie w spokoju, albo Bóg głuchy wyciągnij mnie stąd, nie zostawiaj mnie w spokoju nie rozumiem, co się dzieje z nami wszystkimi, straciliśmy rozum popełniliśmy błąd, będąc absolutnie w porządku nadal możemy być wolni w piosence był czas, kiedy mogliśmy powiedzieć NIE, że jest nam przykro.
Musimy być zdezorientowani.
Napiszemy nowe zasady to pierwsza z nich: nie wolno zabraniać wyciągnij mnie stąd, nie zostawiaj mnie samego, albo wszyscy są szaleni, albo Bóg głuchy wyciągnij mnie stąd, nie zostawiaj mnie samego nie rozumiem, co się dzieje z nami wszystkimi, straciliśmy rozum wyciągnij mnie, wyciągnij mnie...
Wyciągnij mnie stąd, nie zostawiaj mnie, nie zostawiaj mnie...
Tylko...

Wyciągnij mnie stąd.