Enrique Heredia Negri — La Vida Que No Vivi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Vida Que No Vivi", wykonawca: Enrique Heredia Negri.
Tekst piosenki
Pensar, sentir, el querer, lo vivir, ansiedad,
que nos da, no poder dar p’atras.
Cuántos son, los que están, deseando, tal vez compartir, lo soñao,
pero nunca han lograo?
La vida, que no viví,
y el mundo que te di
por no estar junto a ti.
La noche, que me faltó,
queriendo rescatar.
La vida, que no viví
y el beso que quedó
sin poder madurar.
Ahora, que estás aquí,
la voy a conjugar.
La vida, no es más que una sola,
un canto, que jamás retorna.
Y hoy mismo, realizaré lo que jamás viví.
Pensar, sentir, el querer, lo vivir, ansiedad,
que nos da, no poder dar p’atras.
Cuántos son, los que están, deseando, tal vez compartir, lo soñao,
pero nunca han lograo?
La vida, no hay mas que una sola,
un canto, que jamas retorna.
Hoy mismo, realizare lo que jamas soñé.
Tengo hambre, de tenerte sola
y de verte, y adorarte toda.
Hoy mismo, relizaré lo que jamás viví.
Pensar, sentir, el querer, lo vivir, ansiedad,
que nos da, no poder dar p’atras.
Cuántos son, los que están, deseando, tal vez compartir, lo soñao,
pero nunca han lograo?
El camino es así, na despiertas, te chinas suspiras, te animas.
Tiraste palante, lo más importante, intentas levantarte, si no, chungalí y así
fue lo que vi.
Y aprendí, la salud, toa pa ti, que te quedas pillao, o pillar la rutina dejao,
hazte a un lao, enjaulao.
Un bolero que quiso na mas ser escuchao.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myśleć, czuć, chcieć, żyć, martwić,
co daje nam, nie możemy dać P ' back.
Ilu z nich, tych, którzy, chcąc podzielić się, marzę o tym,
ale nie udało się?
Życie, którego nie żyłem.,
i świat, który ci dałem.,
za to, że nie byłem przy tobie.
Noc, której mi brakowało.,
chcąc ocalić.
Życie, którego nie żyłem.
i pocałunek, który pozostał
nie jestem w stanie dorosnąć.
Teraz, gdy tu jesteś.,,
schowam ją.
Życie to nic innego jak jedna jednostka.,
śpiew, który nigdy nie wraca.
I dziś dokonam czegoś, czego nigdy nie przeżyłem.
Myśleć, czuć, chcieć, żyć, martwić,
co daje nam, nie możemy dać P ' back.
Ilu z nich, tych, którzy, chcąc podzielić się, marzę o tym,
ale nie udało się?
Życie, nie ma nic oprócz jednego.,
śpiew, który nigdy nie wraca.
Dziś wykonam coś, o czym nigdy nie marzyłem.
Chcę, żebyś była sama.
i widzieć cię, i kochać cię całą.
Dzisiaj opowiem o czymś, czego nigdy nie żyłem.
Myśleć, czuć, chcieć, żyć, martwić,
co daje nam, nie możemy dać P ' back.
Ilu z nich, tych, którzy, chcąc podzielić się, marzę o tym,
ale nie udało się?
Droga jest taka, budzisz się, wzdychasz, kibicujesz.
Rzuciłeś palantę, najważniejsze, spróbuj wstać, jeśli nie, chungali i tak dalej
to właśnie widziałem.
I dowiedziałem się, zdrowie, Toa Pa Ti, że pobyt pillao, lub złapać rutynę dejao,
zostań Laosem w klatce.
Bolero, który chciał zostać wysłuchany.