Enrique Iglesias — Dicen Por Ahi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dicen Por Ahi", wykonawca: Enrique Iglesias.
Tekst piosenki
Dicen por ahi
que dices que eres mucho para mi.
Dicen por ahi
que dices que no puedo vivir sin ti.
Dicen por ahi
que presumes de haber roto mi corazon.
Ahora me doy cuenta;
tu nunca me has querido, no, no, no.
Dicen por ahi
que te burlas del placer que yo te di.
Dicen por ahi que
te quejas de que nunca te hice sentir.
Dicen por ahi
que solo fui en tu vida un pequeno error.
Ahora me doy cuenta;
tu nunca me has querido, no, no, no.
Recuerda
que yo te di la vida mia,
y todo lo que te debia,
te lo pague.
Lo se.
Recuerda
que todo lo que sube baja,
que amor con amor se paga,
y yo te ame.
?No es asi?, Y en cambio…
Dicen por ahi
que te burlas del placer que yo te di.
Dicen por ahi que
te quejas de que nunca te hice sentir.
Dicen por ahi
que solo fui en tu vida un pequeno error.
Ahora me doy cuenta;
tu nunca me has querido, no, no, no.
Recuerda
que yo te di la vida mia,
y todo lo que te debia,
te lo pague.
Lo se.
Recuerda
que todo lo que sube baja,
que amor con amor se paga,
y yo te ame.
?No es asi?, Y en cambio…
Dicen por ahi
que dices que eres mucho para mi.
Dicen por ahi
que presumes de haber roto mi corazon.
Ahora me doy cuenta.
Ahora me doy cuenta;
tu nunca me has querido, no, no, no.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią tam.
że mówisz, że jesteś dla mnie dużo.
Mówią tam.
że nie mogę bez ciebie żyć.
Mówią tam.
że chwalisz się, że złamałeś mi serce.
Teraz rozumiem.,;
nigdy mnie nie kochałeś.
Mówią tam.
że śmiejesz się z przyjemności, którą ci dałem.
Mówią, że
narzekasz, że nigdy cię nie poczułem.
Mówią tam.
że byłem w twoim życiu tylko drobnym błędem.
Teraz rozumiem.,;
nigdy mnie nie kochałeś.
Pamiętać
że dałem ci moje życie.,
i wszystko, co byłem ci winien.,
zapłaciłem ci.
Wiem.
Pamiętać
że wszystko, co idzie w dół,,
że miłość z miłością jest opłacana,
i kocham cię.
?Prawda?, A zamiast…
Mówią tam.
że śmiejesz się z przyjemności, którą ci dałem.
Mówią, że
narzekasz, że nigdy cię nie poczułem.
Mówią tam.
że byłem w twoim życiu tylko drobnym błędem.
Teraz rozumiem.,;
nigdy mnie nie kochałeś.
Pamiętać
że dałem ci moje życie.,
i wszystko, co byłem ci winien.,
zapłaciłem ci.
Wiem.
Pamiętać
że wszystko, co idzie w dół,,
że miłość z miłością jest opłacana,
i kocham cię.
?Prawda?, A zamiast…
Mówią tam.
że mówisz, że jesteś dla mnie dużo.
Mówią tam.
że chwalisz się, że złamałeś mi serce.
Teraz rozumiem.
Teraz rozumiem.,;
nigdy mnie nie kochałeś.