Enrique Iglesias — Noche Y De Día tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Noche Y De Día", wykonawca: Enrique Iglesias.
Tekst piosenki
Hoy, me dijeron que te vieron por la ciudad
Caminando por la calle en la oscuridad
Ya llegó la noche, hay un efecto y se detiene el tiempo
Hoy, me dijeron que te vieron en la arena
En la fiesta de la playa en luna llena
Consecuencia de ese gran efecto y Dance dance dance dance dance dance
Hay calor en la ciudad
Hay calor en la bahía
Venga, nos fuimos de fiesta
De noche y de día
Fusión internacional, baila que trae alegría
Venga, que siga la fiesta
De noche y de día (Dance, dance, dance, dance)
Baila de noche y de día (Dance, dance, dance, dance)
Baila de noche y de día (Dance, dance, dance, dance)
Baila de noche y de día (Día, día)
Hoy, me dijeron que en la noche tú eres la reina
Que tú mueves la cintura con indecencia
Al llegar la noche hay un efecto y se detiene el tiempo
Tú, no estás dispuesta a bailar sola
Sientes el ritmo y te descontrolas
Eres le envidia meneandote toda
Por eso dance dance, dance dance
Hay calor en la ciudad
Hay calor en la bahía
Venga, nos fuimos de fiesta
De noche y de día
Fusión internacional, baila que trae alegría
Venga, que siga la fiesta
De noche y de día (Dance, dance, dance, dance)
Baila de noche y de día (Dance, dance, dance, dance)
Baila de noche y de día (Dance, dance, dance, dance)
Baila de noche y de día (Día, día)
Cae una luz de día
Negro y blanco esta prendida
Ron de caña, brujería
Santa Cruz la Azul Bahía
Poca ropa, sudadita
Fuego puro, agua fría
La vida es un carnaval
Baila de noche y de día
Hay calor en la ciudad
Hay calor en la bahía
Venga, nos fuimos de fiesta
De noche y de día
Fusión internacional, baila que trae alegría
Venga, que siga la fiesta
De noche y de día
Hay calor en la ciudad
Hay calor en la bahía
Venga, nos fuimos de fiesta
De noche y de día
Fusión internacional, baila que trae alegría
Venga, que siga la fiesta
De noche y de día (Dance, dance, dance, dance)
Baila de noche y de día (Dance, dance, dance, dance)
Baila de noche y de día (Dance, dance, dance, dance)
Baila de noche y de día (Día, día)
Enrique Iglesias, la leyenda viviente Juán Magán
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziano mi dzisiaj, że widzieli cię po mieście.
Idąc ulicą w ciemności,
Zapadła noc, jest efekt, a czas się zatrzymuje.
Powiedziano mi dzisiaj, że widzieli Cię na piasku.
Na imprezie na plaży w pełni księżyca
Konsekwencją tego wielkiego efektu i Dance dance dance dance dance dance
W mieście jest ciepło.
W zatoce jest ciepło.
Idziemy na imprezę.
Nocą i dniem
Międzynarodowa fuzja, tańce, które przynoszą radość
Kontynuuj imprezę.
Noc i dzień (Dance, dance, dance, dance)
Taniec nocą i dniem (Dance, dance, dance, dance)
Taniec nocą i dniem (Dance, dance, dance, dance)
Tańcz nocą i dniem (dzień, dzień)
Dzisiaj powiedziano mi, że w nocy jesteś królową.
Że poruszasz talią z nieprzyzwoitością,
Kiedy zapada noc, pojawia się efekt, a czas się zatrzymuje
Nie chcesz tańczyć sama.
Czujesz rytm i wymykasz się spod kontroli
Zazdrościsz mu, potrząsając tobą wszystko
Za to dance dance, dance dance
W mieście jest ciepło.
W zatoce jest ciepło.
Idziemy na imprezę.
Nocą i dniem
Międzynarodowa fuzja, tańce, które przynoszą radość
Kontynuuj imprezę.
Noc i dzień (Dance, dance, dance, dance)
Taniec nocą i dniem (Dance, dance, dance, dance)
Taniec nocą i dniem (Dance, dance, dance, dance)
Tańcz nocą i dniem (dzień, dzień)
Pada światło dzienne
Czarno-biały w zestawie
Rum trzcinowy, czary
Santa Cruz La Azul Bahia
Małe ubrania, Bluza
Czysty ogień, zimna woda
Życie jest karnawałem.
Tańcz nocą i dniem.
W mieście jest ciepło.
W zatoce jest ciepło.
Idziemy na imprezę.
Nocą i dniem
Międzynarodowa fuzja, tańce, które przynoszą radość
Kontynuuj imprezę.
Nocą i dniem
W mieście jest ciepło.
W zatoce jest ciepło.
Idziemy na imprezę.
Nocą i dniem
Międzynarodowa fuzja, tańce, które przynoszą radość
Kontynuuj imprezę.
Noc i dzień (Dance, dance, dance, dance)
Taniec nocą i dniem (Dance, dance, dance, dance)
Taniec nocą i dniem (Dance, dance, dance, dance)
Tańcz nocą i dniem (dzień, dzień)
Enrique Iglesias, żywa legenda Juan Magan