Ensi — Se non con te tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Se non con te", wykonawca: Ensi.
Tekst piosenki
Ho girato il mondo per trovare quel che
Avevo davanti agli occhi ma era invisibile
Ho cercato a fondo e ho capito che
Tutto questo non avrebbe senso se non con te Se non con te, se non con te Non avrebbe senso se non con te Se non con te, se non con te Quando viaggiavo da bambino
Con le mani incollate al finestrino
Non guardavo il paesaggio, lo rubavo
Anche un semplice viaggio sembrava straordinario
Quasi come se il mondo fosse il mio film
Chiudevo gli occhi e cambiavo scenografia
Avevo il pieno controllo della regia
Ora bevo più caffè negli Autogrill che a casa mia
E questi chilometri iniziano a pesarmi
Piu degli anni, me li sento addosso come gli sbagli
Adesso quando chiudo gli occhi è pieno di fantasmi
E se non faccio su non riesco più ad addormentarmi
Sento ancora la folla che chiama me Degli alberghi potrei fare il sommelier
Bollicine da € 200 nel privè
Sorrisi falsi brillano come collier, ma io vorrei solo te Ho girato il mondo per trovare quel che
Avevo davanti agli occhi ma era invisibile
Ho cercato a fondo e ho capito che
Tutto questo non avrebbe senso se non con te Se non con te, se non con te Non avrebbe senso se non con te Se non con te, se non con te Queste rime sono SOS, messaggi in bottiglia
Questa gente, questo ambiente non mi assomiglia
In questi anni ho fatto passi avanti lunghi miglia
Però ho più foto con gli altri che con la mia famiglia
Mettiti in posa, questo è per i social
Se vuoi sorrido ma la vita vera è un’altra cosa
Se vuoi dico che sto bene ora che prendo il volo
In verità mi sento solo e schiacciato al suolo
Ho bisogno di te In questa vita di peccato ho reso complicato ciò che era più semplice
È una giostra di drammi e non si può scendere
No, tra rimorso e rimpianti qua tocca scegliere
Non perdere la direzione
La vita è una sofferenza stupenda anche se sembra una contraddizione
Col sangue zingaro ma ci sarò
Fino a quando un raggio della luna non verrà a chiamarmi come il Cyrano
Ho girato il mondo per trovare quel che
Avevo davanti agli occhi ma era invisibile
Ho cercato a fondo e ho capito che
Tutto questo non avrebbe senso se non con te Se non con te, se non con te Non avrebbe senso se non con te Se non con te, se non con te
(Grazie a Armando per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podróżowałem po świecie, aby znaleźć to, co
Miałem go przed oczami, ale był niewidzialny.
Dokładnie przeszukałem i zdałem sobie sprawę, że
Wszystko to nie miałoby sensu, gdyby nie ty, gdyby nie ty, gdyby nie ty, gdyby nie ty, gdyby nie ty, gdyby nie ty, gdyby nie ty, kiedy podróżowałem jako dziecko
Ręce przyklejone do okna
Nie patrzyłem na krajobraz, ukradłem go
Nawet prosta podróż wydawała się niezwykła
Jakby świat był moim filmem.
Zamknąłem oczy i zmieniłem temat.
Miałem pełną kontrolę nad reżyserią
Teraz piję więcej kawy w automatach niż w domu
I te kilometry zaczynają mnie ważyć
- Nie wiem, co robić-powiedział.
Teraz, gdy zamykam oczy, jest pełen duchów
A jeśli nie wstanę, Nie będę mógł zasnąć.
Wciąż słyszę tłum wołający mnie z hoteli, mógłbym zrobić sommeliera
Bąbelki od € 200 w prywatnym
Fałszywe uśmiechy świecą jak Collier, ale chciałbym, żebyś podróżował po świecie, aby znaleźć to, co
Miałem go przed oczami, ale był niewidzialny.
Dokładnie przeszukałem i zdałem sobie sprawę, że
Wszystko to nie miałoby sensu, gdyby nie z Tobą, gdyby nie z tobą, gdyby nie z tobą, gdyby nie z tobą, gdyby nie z tobą te rymy SOS, wiadomości w butelce
Ci ludzie, to środowisko nie jest takie jak ja
Przez lata zrobiłem kilka kroków do przodu
Ale mam więcej zdjęć z innymi niż z moją rodziną
Pozuj, to jest dla społecznych
Jeśli chcesz, uśmiecham się, ale prawdziwe życie to inna sprawa
Jeśli chcesz, mówię, że jestem w porządku teraz, kiedy biorę lot
Prawdę mówiąc, czuję się samotny i zmiażdżony
Potrzebuję cię w tym życiu grzechu skomplikowałem to, co było najłatwiejsze.
To Karuzela dramatu i nie możesz zejść
Nie, między skruchą a żalem jest wybór.
Nie trać kierunku
Życie jest niesamowitym cierpieniem, nawet jeśli wydaje się sprzecznością
Z cygańską krwią, ale będę tam
Dopóki promień księżyca nie nadejdzie i nie nazwie mnie Cyranem
Podróżowałem po świecie, aby znaleźć to, co
Miałem go przed oczami, ale był niewidzialny.
Dokładnie przeszukałem i zdałem sobie sprawę, że
Wszystko to nie miałoby sensu, gdyby nie ty, gdyby nie ty, gdyby nie ty, gdyby nie ty, gdyby nie ty, gdyby nie ty
(Dzięki Armando za ten tekst)