Ensiferum — Hero In A Dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hero In A Dream", wykonawca: Ensiferum.
Tekst piosenki
A witch read from the palm of his hand
that his life would turn into darkness
and alone he would face all demons
from his past that he tries to forget
An elder king warned of the dangers
that lie in the valleys of north and
his only change was to find his shadow
so he had to set forth
He is the man who travels in the land
of dragons and magic spells
He rides in the winds of fire and snow
and he rules the forest of elves
Slash of the golden sword
a flash in the burning night
Curse of the evil lord
He is fighting for his life for the last time
Oh such beauty in time, but it’s just external
He cannot see the truth with his eyes, so he is bound by a lie
The snow starts falling in paradise, as he gazes at the stars
He will be born again in the sky, when the night turns into a dawn
On the way to the ancient castle of time
he will soon be damned by rage
so that his pride could betray him
when it’s time to set him free
The tears in his mind had to be pushed aside
as he walked through the gates
He will never die
'cause he is truly a Hero in a Dream
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiedźma czytała z jego ręki
że jego życie zamieni się w ciemność
i samotnie zmierzyłby się ze wszystkimi demonami.
z przeszłości, którą próbuje zapomnieć
Starszy król ostrzegał przed niebezpieczeństwami
które leżą w dolinach północnych i
jego jedyną zmianą było odnalezienie jego cienia.
więc musiał wyruszyć
On jest człowiekiem, który podróżuje po kraju.
of dragons and magic spells
Jeździ w ogniu i śniegu
and he rules the forest of elves
Slash Of The golden sword
a flash in the burning night
Klątwa złego pana
Po raz ostatni walczy o życie.
Och, takie piękne w czasie, ale to tylko zewnętrzne
Nie widzi prawdy oczami, więc jest związany kłamstwem.
Śnieg zaczyna spadać w raju, gdy patrzy w gwiazdy
Narodzi się na nowo na niebie, gdy noc zamieni się w Świt
W drodze do starożytnego zamku czasu
wkrótce zostanie przeklęty przez wściekłość.
by jego duma mogła go zdradzić.
kiedy nadejdzie czas, by go uwolnić
Łzy w jego umyśle musiały zostać odepchnięte na bok.
as he walked through the gates
On nigdy nie umrze.
bo jest prawdziwym bohaterem we śnie.