Enslavement of Beauty — Abundance Extends to Lush tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Abundance Extends to Lush", wykonawca: Enslavement of Beauty.
Tekst piosenki
If I had a daily bliss
A somewhat cheerful view
A silent grace I could perceive
To grow as I pursued
Then when, around midnight
Instead of wasted from my sight;
Loaded beyond the utmost space
I’d have one average night
I measure every fucker I meet
With analytic eyes;
I wonder if their grief weighs like mine
Or has an easier size
I wonder if, when these years have piled
If the pain will still be as real
The early hurt, such a lapse
A lifetime of grief bereaved of appeal
Will I just go on aching?
Through centuries above
Exposed by god to a larger pain
By contrast with the promise of love
They say heaven is packed and that’s where we go But I’ve got one hell of a surprise
Your death is but one and came but once
And only nailed your eyes
And though I may not guess the right kind
Correctly, yet to me And the piercing comfort it creates;
Passing portions of fiery glee
The denotes of the fashions of the cross
Of those that stand alone
Still fascinated to presume
That some has a view like my own
Tłumaczenie tekstu piosenki
If I had a daily bliss
Nieco Wesoły widok
Cicha łaska, którą mogłem dostrzec
/ Align = "left" /
Więc kiedy, około północy
Zamiast zmarnować z moich oczu;
Loaded beyond the extentest space
Będę miał jedną przeciętną noc.
I measure every fucker I meet
/ Align = "left" / ;
Zastanawiam się, czy ich smutek jest taki sam jak mój.
Lub ma łatwiejszy rozmiar
Zastanawiam się, czy kiedy te lata spaliły się
Jeśli ból nadal będzie tak prawdziwy
The early hurt, such a lapse
A lifetime of grief bereaved of appeal
Czy będę dalej bolała?
Przez stulecia
Wystawiony przez Boga na większy ból
By contrast with the promise of love
Mówią, że niebo jest pełne i tam się udajemy, ale mam piekielną niespodziankę.
Twoja śmierć jest tylko jedna i przyszła tylko raz
/ Align = "left" /
I choć mogę nie zgadywać tego rodzaju
/ Align = "left" / ;
Passing parts of fiery glee
Order Krzyża Grunwaldu III klasy
Z tych, którzy stoją samotnie
Wciąż zafascynowany by przypuszczać
Że niektórzy mają widok podobny do mojego