Enter Shikari — Quelle Surprise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quelle Surprise", wykonawca: Enter Shikari.
Tekst piosenki
Analysis of the human race in 2011 AD We’ve got the technology to move forward
We’ve got the knowledge and the means to build upstream
We’ve got the technology to go faster
We’ve got the passion and the talent to make this real
We’re so fucking adaptable, controvertible
Ducking and weaving from the truth
If it adds weight to the content of our pockets
We’ll sit and stagnate with banks and use rockets
To oversee that it’s our bottom line
That gets carried to the high seas
Well, quelle fucking surprise
If you stand for nothing
You will fall for anything, for anything
If you stand for nothing
You will fall for anything, for anything
We’re aware they’re trying
To take away our dreams
We’re aware they’re trying
To take away our means
If you stand for nothing
You will fall for anything, for anything
If you stand for nothing
You will fall for anything, for anything
We’re aware they’re trying
To take away our dreams
We’re aware they’re trying
To take away our means
If you stand for nothing
If you stand for nothing
If you stand for nothing
You will fall for anything
We’re so fucking adaptable, controvertible
Fucking and weaving from the truth
If it adds weight to the content of our pockets
We’ll sit and stagnate with banks and use
To oversee that
It’s our bottom line
That gets, well
Quelle fucking surprise
We’re aware they’re trying to take away our dreams
We’re aware they’re trying to take away our means
We’re aware they’re trying to take away our dreams
We’re aware they’re trying to take away our means
You are not gonna take away our dreams
You are not gonna take away our means
You are not gonna take away our dreams
You are not gonna take away our means
Tłumaczenie tekstu piosenki
Analiza rasy ludzkiej w 2011 roku
Mamy wiedzę i środki, by budować pod prąd.
Mamy technologię, by działać szybciej.
Mamy pasję i talent, by to urzeczywistnić.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Jeśli to dodaje wagi do zawartości naszych kieszeni
Będziemy siedzieć w stagnacji z bankami i używać rakiet
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Co za niespodzianka.
"If you stand for nothing"
Zakochasz się we wszystkim, we wszystkim.
"If you stand for nothing"
Zakochasz się we wszystkim, we wszystkim.
Wiemy, że próbują
To take away our dreams
Wiemy, że próbują
By zabrać nam środki.
"If you stand for nothing"
Zakochasz się we wszystkim, we wszystkim.
"If you stand for nothing"
Zakochasz się we wszystkim, we wszystkim.
Wiemy, że próbują
To take away our dreams
Wiemy, że próbują
By zabrać nam środki.
"If you stand for nothing"
"If you stand for nothing"
"If you stand for nothing"
Na wszystko się nabierzesz.
/ Align = "left" /
Kurwa i tkanie od prawdy
Jeśli to dodaje wagi do zawartości naszych kieszeni
Będziemy siedzieć i stagnować z bankami i używać
/ Align = "left" /
To nasz cel.
To jest ...
Quelle fucking surprise
Jesteśmy świadomi, że próbują odebrać nam marzenia.
Wiemy, że chcą nam odebrać środki.
Jesteśmy świadomi, że próbują odebrać nam marzenia.
Wiemy, że chcą nam odebrać środki.
Nie odbierzesz nam naszych marzeń.
Nie odbierzesz nam środków.
Nie odbierzesz nam naszych marzeń.
Nie odbierzesz nam środków.