Enter Shikari — The One True Colour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The One True Colour", wykonawca: Enter Shikari.
Tekst piosenki
As one child is taught
red on his mother’s knee
(the one true colour)
A neighbour is taught blue on his mother’s knee
(the one true colour)
With a fervour inherited,
it wil subsequently be delivered
Ignore the spectrum
Dear whom it may concern,
I feel as though I’m about to crash and burn
I think I’m falling and there’s no return
But I’ve no idea to whom this may concern
I’m looking out at all the stars and I learn
There’s no one up above to hear me yearn
I’m on my own
In the arena of the endless unknown
Do not stage theatre and call it truth
And when one child is taught red on his mother’s knee
It must be subsequently delivered
With all of the spectrum
Dear whom it may concern,
I feel as though I’m about to crash and burn
I think I’m falling and there’s no return
But I’ve no idea to whom this may concern
I’m looking out at all the stars and I learn
There’s no one up above to hear me yearn
I’m on my own
Someone has whipped the carpet from beneath my feet
Someone upturned the furniture in my mind
But oh how rich the soil
How wondrous the upheaval
It’s time to embark… To dissect is to broaden the adventure
And enrich one’s tenure
So do not blunt the surgeon’s knife But oh how rich the soil
How wondrous the upheaval
It’s time to embark… There’s so much to explore;
there’s so much to absorb
And then the atoms that you borrowed
They are returned to the cosmos
They are returned when you’re
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak jedno dziecko uczy się
red on his mother ' s knee
(the one true colour)
Sąsiad uczy się niebieskiego na kolanie matki
(the one true colour)
/ Align = "left" / ,
zostanie on następnie dostarczony
Ignoruj widmo
"Dear whom it may concern",
Czuję się, jakbym miała się rozbić i spalić.
I think I 'm falling and there' s no return
Ale nie mam pojęcia, kogo to może dotyczyć.
Patrzę na wszystkie gwiazdy i uczę się
Nikt na górze nie usłyszy, że tęsknię.
I ' m on my own
In the arena of the endless unknown
Nie wystawiaj teatru i nie nazywaj go prawdą.
I kiedy jedno dziecko uczy się czerwieni na kolanie matki
Musi być następnie dostarczony
Z całym spektrum
"Dear whom it may concern",
Czuję się, jakbym miała się rozbić i spalić.
I think I 'm falling and there' s no return
Ale nie mam pojęcia, kogo to może dotyczyć.
Patrzę na wszystkie gwiazdy i uczę się
Nikt na górze nie usłyszy, że tęsknię.
I ' m on my own
Ktoś bił dywan pod moimi stopami.
Ktoś przewrócił meble w mojej głowie.
Ale jak bogata jest gleba
Jakież to cudowne.
Czas wyruszyć...
I wzbogacić swój etat
Więc nie tęp nóż chirurga, ale jak bogata jest gleba.
Jakież to cudowne.
Czas wyruszyć ... jest tyle do zbadania.;
jest tyle do wchłonięcia.
A potem atomy, które pożyczyłeś
Wracają do kosmosu.
Są zwracane, gdy jesteś