Entwined — A Moments Sadness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Moments Sadness", wykonawca: Entwined.
Tekst piosenki
I sing this song of tears for you
Distilled emotions passing through
I still remember a last caress
I want to hold you again…
This road goes on
Beside, my heart lies bleeding
But I take the path that leads to you
The savage memory of a heart that
Wants to be
Is tired of the pressures I cling to
One lonely heartbeat that cries
Echoes in the silence of a love I felt for you
I felt for you
These heartstrings played
Echo with a dying feeling
Of a silent chord
Then dies away
The love I felt for you has passed
Since we both cried
Our separate tears
One lonely heartbeat that cries
Echoes in the silence of a love I felt for you
I felt for you
Take my tears from me…
Sear my passionate cry
The love I felt for you
Has passed, rent asunder
Now freed, my torn regret
I once held you
Alone we swam in tears
You left me to drown
Now I dream
If I died for you???
Tłumaczenie tekstu piosenki
I sing this song of tears for you
/ Align = "left" /
I still remember a last pieszczot
I want to hold you again…
This road goes on
Poza tym, moje serce krwawi
Ale podążam ścieżką, która prowadzi do ciebie.
The savage memory of a heart that
Chce być
Jest zmęczony presją, której się trzymam
One lonely heartbeat that cries
Echoes in the silence of a love I felt for you
Współczułem Ci.
These heartstrings played
Echo z umierającym uczuciem
Z cichego akordu
Then dies away
Miłość, którą czułem do ciebie, przeminęła.
Odkąd oboje płakaliśmy
Our separate tears
One lonely heartbeat that cries
Echoes in the silence of a love I felt for you
Współczułem Ci.
Take my tears from me…
Sear my passionate cry
The love I felt for you
/ Align = "left" /
Teraz uwolniony, mój rozdarty żal
Kiedyś cię przytuliłem.
/ Align = "left" /
Zostawiłeś mnie, bym utonął.
Teraz śnię
Gdybym umarł za Ciebie???