Enuff Z'nuff — Bullet From A Gun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bullet From A Gun", wykonawca: Enuff Z'nuff.
Tekst piosenki
Today
I’m cruising hard as a crazy bastard.
No play
Would make my life a complete disaster.
One day
To rule the world without a master.
Far away,
I’m catching up, car is cruising faster.
'Cause I’ve got no time for love,
'Cause I’m always on the run.
I’m a bullet from a gun.
Okay
I’ve got no job but I’m always working.
All day
I’m on the run, wheels always turning.
Hallways
Is where I sleep while my engine’s cooling.
Backstage
Is where my beat is always burning.
Repeat Chorus.
Life is just a plan
To get all that you can
And no one understands.
OKAY, TODAY, FAR AWAY
Are you coming with me or not?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzisiaj
Jeżdżę jak szalony drań.
No play
Moje życie byłoby totalną katastrofą.
Pewnego dnia
Rządzić światem bez mistrza.
Far away,
Nadrabiam zaległości, samochód jedzie szybciej.
'Cause I' ve got no time for love,
Bo zawsze uciekam.
Jestem kulą z pistoletu.
Dobrze.
Nie mam pracy, ale zawsze pracuję.
Cały dzień
Uciekam, koła ciągle się kręcą.
Korytarze
Tam śpię podczas chłodzenia silnika.
Backstage
Tam mój rytm zawsze płonie.
Powtórz Refren.
Życie to tylko plan.
To get all that you can
I nikt tego nie rozumie.
OK, DZISIAJ, DALEKO STĄD
Idziesz ze mną czy nie?