Enuff Z'nuff — Downhill tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Downhill", wykonawca: Enuff Z'nuff.
Tekst piosenki
If I hurt you that bad
If I made you that sad
Then there’s nothing left to say
I would bury my head
Say I wish I was dead
And go along my way
The devastating feeling
Sinks in deeper everyday
I would do anything
To be under your wing
And know everything’s okay, and
I won’t try to justify
The things I can’t deny
I can’t change where I’ve been
I only can begin
To try and prove to you
That we could make it still
But if time don’t heal your heart
It’s all downhill
Always filling my cup
Always messing things up
'Til it’s all so tired out
Things are falling apart
There’s a hole in my heart
And it’s bigger than my mouth
I thank the lord for all I have
But that’s just mostly doubt
It’s lonely at the top
Of the bottom of the well
Where no one can hear you shouting
Tłumaczenie tekstu piosenki
If I hurt you that bad
If I made you that sad
Więc nie ma już nic do powiedzenia.
Zakopałbym głowę.
Say I wish I was dead
And go along my way
The druzgocące uczucie
/ Align = "left" /
Zrobiłbym wszystko.
To be under your wing
I Wiem, że wszystko jest w porządku, i
I won ' t try to justify
The things I can ' t deny
I can 't change where I' ve been
I only can begin
To try and prove to you
Że możemy zrobić to nadal
Ale jeśli czas nie uleczy twojego serca
It ' s all downhill
Zawsze napełniam mój kubek
Zawsze wszystko psuje.
'Til it' s all so tired out
Things are falling apart
There ' s a hole in my heart
I to jest większe niż moje usta
Dziękuję Panu za wszystko, co mam.
Ale to głównie wątpliwość.
It ' s lonely at the top
Z dna studni
Gdzie nikt cię nie usłyszy