Enuff Z'nuff — In Crowd tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Crowd", wykonawca: Enuff Z'nuff.
Tekst piosenki
In crowd, to live, to be in the public eye is so miserable
To have, to dress a certain way is so miserable
To run your life by what people say is so miserable
My hair’s too long and you can’t pronounce my name
My favorite songs everybody says are lame
I’ve just been rejected by the in crowd
My life’s not affected by the in crowd
To always have cool things to say is so miserable
To always have cool chicks to lay is so miserable
To always have to have the look is so miserable
To have to live life by the book is so miserable
I can’t find love no matter how I’ve tried
But I don’t mind 'cause it takes you for a ride
I’ve just been rejected by the in crowd
My life’s not affected by the in crowd
I’ve just been rejected by the in crowd
I’m unselected, unrespected, who is the in crowd anyway?
My hair’s too long and you can’t pronounce my name
My favorite songs everybody says are lame
I can’t find love, no, it’s just a losing game
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tłumie, żyć, być w oczach opinii publicznej jest tak nieszczęśliwy
Mieć, ubierać się w określony sposób jest tak nieszczęśliwy
Kierowanie swoim życiem według tego, co mówią ludzie, jest takie żałosne.
Moje włosy są za długie i nie potrafisz wymówić mojego imienia.
My favorite songs everybody says are lame
Właśnie zostałem odrzucony przez tłum.
Moje życie nie ma wpływu na tłum.
Zawsze mieć fajne rzeczy do powiedzenia jest takie nędzne
Zawsze mieć fajne laski do kochania jest tak nieszczęśliwe
To, że zawsze musisz mieć taki wygląd, jest takie żałosne.
Życie według zasad jest takie nędzne.
I can 't find love no matter how I' ve tried
But I don 't mind' cause it takes you for a ride
Właśnie zostałem odrzucony przez tłum.
Moje życie nie ma wpływu na tłum.
Właśnie zostałem odrzucony przez tłum.
Nie jestem wybrany, nie odpowiadam, kto jest w tłumie w ogóle?
Moje włosy są za długie i nie potrafisz wymówić mojego imienia.
My favorite songs everybody says are lame
I can 't find love, no, it' s just a losing game