Enuff Z'nuff — Rainy Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rainy Day", wykonawca: Enuff Z'nuff.
Tekst piosenki
Starin' window in his rocking chair.
Calling to someone who isn’t there.
He knows this when he calls but doesn’t care.
He’s really not aware.
Uh-huh.
He wants to take a walk or take a ride.
Hear the sounds and feel the air outside,
But it seems his old, hard feet have lost their stride,
But haven’t lost their drive. Uh-huh.
Old man, young heart.
It’s a rainy day,
It’s a rainy day.
Old man, young heart.
It’s a rainy day,
It’s a rainy day.
His heart breaks as his thoughts go back in time.
His kids were young, his lady by his side.
But time has passed him up but in his mind
He still has to unwind.
Uh-huh.
Repeat Chorus.
He hears the children playing in the street.
It makes him feel run down and incomplete.
His family sets the grandkids at his feet.
He knows he’s lost the beat.
Uh-huh.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gapi się w bujany fotel.
Wołanie do kogoś, kogo tam nie ma.
Wie o tym, kiedy dzwoni, ale ma to gdzieś.
Nie jest tego świadomy.
Uh-huh.
Chce się przejść albo przejechać.
Usłyszeć dźwięki i poczuć powietrze Na Zewnątrz,
Ale wygląda na to, że jego stare, twarde stopy straciły rytm.,
/ Align = "left" / Uh-huh.
Stary człowiek, młode serce.
Deszczowy dzień,
Deszczowy dzień.
Stary człowiek, młode serce.
Deszczowy dzień,
Deszczowy dzień.
Jego serce pęka, gdy myśli cofają się w czasie.
Jego dzieci były młode, jego kobieta u jego boku.
Ale czas minął, ale w jego umyśle
Nadal musi się odprężyć.
Uh-huh.
Powtórz Refren.
Słyszy dzieci bawiące się na ulicy.
Sprawia, że czuje się przygnębiony i niekompletny.
Jego rodzina stawia wnuki u jego stóp.
Wie,że stracił rytm.
Uh-huh.