Enuff Z'nuff — Unemotional tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unemotional", wykonawca: Enuff Z'nuff.
Tekst piosenki
Unemotional You looked so dumb I had to laugh.
You stand there yelling at a photograph.
It reminds you
And it brings you down again,
And now it seems
That you’ve become a psychopath.
He’s so hot and she’s so unemotional.
It’s a battle 'till the end
That could never end as friends.
He’s so hot and she’s so unemotional.
There was nothing he could do,
All the feelings that were through.
Say goodbye to yesterday,
And all those nasty things
You used to say.
Try to find your smiling face again,
So hard to make the feelings
For her go away.
Repeat Chorus.
The girl will always
Hurt you in the end,
And now it looks as if She’s hurting you again!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bez emocji wyglądałeś tak głupio, że musiałam się śmiać.
Stoisz tam i krzyczysz na zdjęcie.
Przypomina ci to
And it brings you down again,
A teraz wydaje się
Że stałeś się psychopatą.
On jest taki seksowny, a ona Bez emocji.
It 's a battle' till the end
To się nigdy nie skończy jako przyjaciele.
On jest taki seksowny, a ona Bez emocji.
Nic nie mógł zrobić.,
Wszystkie uczucia, które przeszły.
Say goodbye to yesterday,
I wszystkie te paskudne rzeczy
Kiedyś tak mówiłeś.
Spróbuj ponownie znaleźć uśmiechniętą twarz.,
Tak trudno wyrazić uczucia
Dla niej odejdź.
Powtórz Refren.
The girl will always
Hurt you in the end,
A teraz wygląda na to, że znowu cię krzywdzi!