Envoys — Every Dog Has Its Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Every Dog Has Its Day", wykonawca: Envoys.
Tekst piosenki
Thunder roars and sky is grey
Still you’re hoping to escape
Out of sight and out of mind
May be your goal, but will fail
Only answer for what you say
Not for what they understand
Not for what they see in you
Only you will know your way
Every dog has its day
This day is yours
Every dog has its day
Lady Luck may come your way
If opportunity knocks
What will you do when the light’s on you
No chance to get off
Cause when the people claim your soul
Then you’ll be carried away
The mirror showing someone else
You give up, and close your face
Every dog has its day
This day is yours
Every dog has its day
Thunder roars and sky is grey
and you’re hoping to escape
Out of sight and out of mind
May be your goal, but will fail
Only answer for what you say
Not for what they understand
Not for what they see in you
Only you will know your way
Every dog has its day
This day is yours
Every dog has its day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Grzmot ryczy, a niebo szare
/ Align = "left" /
Out of sight and out of mind
Może to twój cel, ale nie uda Ci się.
Odpowiadaj tylko za to, co mówisz.
Nie za to, co rozumieją.
Nie za to, co w tobie widzą.
Tylko Ty będziesz znał swoją drogę.
Każdy pies ma swój dzień
Ten dzień jest Twój.
Każdy pies ma swój dzień
Lady Luck may come your way
Jeśli okazja puka
Co zrobisz, gdy światło Cię zapali?
Nie ma szans wysiąść
Bo kiedy ludzie domagają się twojej duszy
Wtedy Cię poniosą.
Lustro pokazujące kogoś innego
Poddajesz się i zamykasz twarz.
Każdy pies ma swój dzień
Ten dzień jest Twój.
Każdy pies ma swój dzień
Grzmot ryczy, a niebo szare
i masz nadzieję uciec
Out of sight and out of mind
Może to twój cel, ale nie uda Ci się.
Odpowiadaj tylko za to, co mówisz.
Nie za to, co rozumieją.
Nie za to, co w tobie widzą.
Tylko Ty będziesz znał swoją drogę.
Każdy pies ma swój dzień
Ten dzień jest Twój.
Każdy pies ma swój dzień