Envoys — Here I Stand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Here I Stand", wykonawca: Envoys.
Tekst piosenki
Just a simple guy
Trying so hard to be useful
But he’s just getting annoyed
Says: If the joy of work
Is the one joy we’ve been given
Then I have surely been blessed with joy
And the everyday girl
Longing all year for the summer
But each day is just fall
Says: If the rising sun
Is the one true hope we’ve been given
Then the sunset defies it all
And there you go,
Searching for my faults and fallacies
You think: This forgives it all
And I remain,
A victim of my hopes and yearnings
I think: She doesn’t hear me call
— hear me call
It’s a working life
Even though some nights are starstruck
Most days are gloomy and grey
And they have a choice
The road leads strictly one way
No matter what they want, or say
And here I stand
Waiting for you to fulfil your promises
You say: I promised nothing at all
And there you are,
Browsing through your calendar
I say: There is no time left,
— no time at all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Just a simple guy
Staram się być użyteczny.
Ale on się denerwuje.
Mówi: jeśli radość pracy
To jedyna radość, jaką otrzymaliśmy
Więc na pewno zostałem pobłogosławiony radością.
# And the everyday girl #
/ Align = "left" /
Ale każdy dzień to tylko jesień
Says: If The rising sun
To jedyna prawdziwa nadzieja, którą nam dano.
Wtedy Zachód przeciwstawia się wszystkiemu.
And there you go,
Searching for my faults and fallacies
Myślisz, że to wszystko wybacza.
And I remain,
A victim of my hopes and yearnings
Myślę, że nie słyszy, jak wołam.
- hear me call
To życie zawodowe.
Nawet jeśli niektóre noce są gwiazdami
Większość dni jest ponura i szara
I mają wybór.
Droga prowadzi wyłącznie w jedną stronę
Bez względu na to, czego chcą, czy mówią
And here I stand
Czekając, aż spełnisz swoje obietnice
Mówisz: niczego nie obiecywałem.
And there you are,
Przeglądanie kalendarza
Mówię: nie ma już czasu.,
- no time at all