Enya — Isobella tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Isobella", wykonawca: Enya.
Tekst piosenki
I do bheatha sa tús, sa deireadh,
I do bheatha sa tús, sa deireadh.
Isobella, o Isobella, o I do lá 's tú go sámh
I do lá 's tú go fior.
Grá, anois go deo na ndeor.
I do bheatha sa tús, sa deireadh
I do bheatha sa tús, sa deireadh
Isobella, o Isobella, o I do lá 's tú gan buairt
I do lá 's tú gan brón
Grá, anois go deo
Grá, anois go deo na ndeor.
Translation:
Out of morning and into midnight,
Through the sunrise and under moonlight.
Isobella, oh!
Isobella, dream of me.
Everything that comes from day
Comes into the heart to stay.
Love is in your name each day.
In the moment you come before me,
In that moment I see you only
Isobella, oh!
Isobella, dream of me.
Everything that comes from night
Comes within your shining light.
Love is in your name each night.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I do bheatha sa tús, sa deireadh,
I do bheatha sa tús, sa deireadh.
Isobella, o Isobella, o I do lá 's tú go sámh
I do lá ' s tú go fior.
Grá, anois go deo na ndeor.
I do bheatha sa tús, sa deireadh
I do bheatha sa tús, sa deireadh
Isobella, o Isobella, o I do lá 's tú Gan buairt
I do lá ' s tú Gan Bron
Grá, anois go deo
Grá, anois go deo na ndeor.
Tłumaczenie:
Out of morning and into midnight,
Przez wschód słońca i w świetle księżyca.
Isobella, oh!
Isobella, śnij o mnie.
Everything that comes from day
Przychodzi do serca, by zostać.
Miłość jest w Twoim imieniu każdego dnia.
W chwili, gdy jesteś przede mną,
W tej chwili widzę tylko ciebie.
Isobella, oh!
Isobella, śnij o mnie.
Everything that comes from night
Wchodzi w twoje lśniące światło.
Miłość jest w Twoim imieniu każdej nocy.