Enya — White Is In The Winter Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "White Is In The Winter Night", wykonawca: Enya.
Tekst piosenki
Have you seen the mistletoe?
It fills the night with kisses.
Have you seen the bright new star?
It fills your heart with wishes.
Have you seen the candlelight?
It shines from every window.
Have you seen the moon above?
It lights the sky in silver.
Green is in the mistletoe
And red is in the holly,
Silver in the stars above
That shine on everybody.
Gold is in the candlelight and
Crimson in the embers.
White is in the winter night
That everyone remembers.
Have you heard the boys all sigh
When all the girls are skating?
Have you heard the sweetheart’s cry
For all this time they’re waiting?
Green is in the mistletoe
And red is in the holly,
Silver in the stars above
That shine on everybody.
Gold is in the candlelight and
Crimson in the embers.
White is in the winter night
That everyone remembers.
Have you seen the children playing? Tiny hands are frozen!
Have you seen them hurry home when suddenly it’s snowing!
Green is in the mistletoe
And red is in the holly,
Silver in the stars above
That shine on everybody.
Gold is in the candlelight and
Crimson in the embers.
White is in the winter night
That everyone remembers.
Have you heard the bells are ringing,
Ringing out their story?
Have you heard the choir singing?
Glory! Glory! Glory!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałeś jemiołę?
Noc wypełnia pocałunkami.
Widziałeś nową jasną gwiazdę?
Wypełnia twoje serce życzeniami.
Widziałeś światło świec?
Świeci z każdego okna.
Widziałeś Księżyc nad nami?
Rozświetla niebo w srebrze.
Zielony jest w jemiole
A czerwony jest w holly,
Srebro w gwiazdach powyżej
To błyszczy na wszystkich.
Złoto jest w świetle świec i
Karmazyn w żarze.
Biały jest w zimowej nocy
To wszyscy pamiętają.
Słyszałeś westchnienia chłopców?
Kiedy wszystkie dziewczyny jeżdżą na łyżwach?
Słyszałeś płacz ukochanej?
Tyle czasu czekają?
Zielony jest w jemiole
A czerwony jest w holly,
Srebro w gwiazdach powyżej
To błyszczy na wszystkich.
Złoto jest w świetle świec i
Karmazyn w żarze.
Biały jest w zimowej nocy
To wszyscy pamiętają.
Widziałeś dzieci bawiące się? Malutkie dłonie są zamarznięte!
Widziałeś, jak spieszą się do domu, gdy nagle pada śnieg?
Zielony jest w jemiole
A czerwony jest w holly,
Srebro w gwiazdach powyżej
To błyszczy na wszystkich.
Złoto jest w świetle świec i
Karmazyn w żarze.
Biały jest w zimowej nocy
To wszyscy pamiętają.
Słyszałeś, że dzwony biją?,
Wypowiada ich historię?
Słyszałeś śpiew chóru?
Chwała! Chwała! Chwała!