Enzo Enzo — Dans tes bras tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dans tes bras", wykonawca: Enzo Enzo.
Tekst piosenki
L’Epoque me tire des larmes et s’il me vient des doutes
Sur la bonté des hommes qu’on m’a tant rabâchée
Je m’fraye un p’tit bonheur jusqu'à toi et je souque
En bénissant le ciel de ne pas me repérer
Dans tes bras, j’comprends tout
Et l’pourquoi, le comment ne m’intéressent pas
Pour une fois qu’j’comprends tout
Là dans tes bras
Mes combines, mes tabous, mes tracas
Fondent comme Barbe à papa
Dans ton cas j’comprends tout
Si tu savais mes rêves c’est un vrai casino
Que je perde, que je gagne, j’y reviens je suis réglo
J’ai toujours l’goût d’tenter ma chance et ma santé
Même s’il n’y a pas lourd à prendre ou à pleurer
Les heures du jour m’occupent je sombre dans l’utile
Réaliste ou docile, je n’y vis qu'à moitié
Mais la nuit c’est fini mon bonbon ma béquille
J’range mes griffes et je file tout doux pour te trouver
Dans tes bras, j’comprends tout
Et l’pourquoi, le comment ne m’intéressent pas
Pour une fois qu’j’comprends tout
Là dans tes bras
Mes combines, mes tabous, mes tracas
Fondent comme Barbe à papa
Près de toi j’trouve ma place de comique à mélo
Sous tes doigts qui déplacent
Mon orgueil et mes maux
Tout c’que j’te fais j’le vois
Tout c’que tu m’veux me va
Quoi qu’tu m’fasses je t’absous
Quoi qu’tu m’dises je le crois
Dans tes bras, j’comprends tout
Et l’pourquoi, le comment ne m’intéressent pas
Pour une fois qu’j’comprends tout
Là dans tes bras
Mes combines, mes tabous, mes tracas
Fondent comme Barbe à papa
Dans ton cas j’comprends tout
Et d’ici qu'ça me passe il peut tomber de l’eau
Y a d’quoi faire tu vas voir:
Mon quart slave se chargera du boulot
Tłumaczenie tekstu piosenki
Era ciągnie mnie do łez, a jeśli przychodzi do mnie z wątpliwości
O dobroci ludzi, których tak poruszyłam.
Zbliżam się do Ciebie i drżę.
Błogosławiąc niebo, aby nie zostać zauważonym
W twoich ramionach Rozumiem.
I dlaczego, jak nie jestem zainteresowany
Tym razem Rozumiem.
Tam, w twoich ramionach
Moje walki, moje tabu, moje kłopoty
Topnieją jak wata cukrowa
W Twoim przypadku Rozumiem.
Gdybyś znał moje marzenia, to prawdziwe kasyno.
Że przegram, że wygram, wrócę, mam rację.
Zawsze mam smak, aby spróbować szczęścia i zdrowia
Nawet jeśli nie jest trudno wziąć lub płakać
W godzinach dziennych zajmuję się ciemnością w użyteczności
Realistyczny lub posłuszny, żyję tylko w połowie
Ale noc się skończyła, mój cukierek, moja kula.
Usuwam pazury i próbuję cię znaleźć.
W twoich ramionach Rozumiem.
I dlaczego, jak nie jestem zainteresowany
Tym razem Rozumiem.
Tam, w twoich ramionach
Moje walki, moje tabu, moje kłopoty
Topnieją jak wata cukrowa
Obok ciebie znajduję swoje miejsce Komiksu w Melo
Pod twoimi palcami, które się poruszają
Moja duma i moje dolegliwości
Wszystko, co Ci robię, widzę to.
Wszystko, czego ode mnie chcesz, pasuje do mnie
Cokolwiek zrobisz, pozwolę ci odejść.
Cokolwiek mi powiesz, wierzę w to.
W twoich ramionach Rozumiem.
I dlaczego, jak nie jestem zainteresowany
Tym razem Rozumiem.
Tam, w twoich ramionach
Moje walki, moje tabu, moje kłopoty
Topnieją jak wata cukrowa
W Twoim przypadku Rozumiem.
A zanim to minie, może wypaść z wody.
Zobaczysz.:
Moja słowiańska ćwiartka przejmie pracę